Magazin - Ti si želja mog života
Bio si mi sjaj u oku,
sve što imam, sve što znam,
koko srcu svom da priznam,
da bez tebe moram sad. Bio si mi ljeto,zima,
sve što srce zna da ima,
bio si mi noć i dan,
sad bez tebe moram ja. (Chorus) Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,
ako hoćeš, ti još možeš,
da mi svoju ruku daš
Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,
u životu, u životu,
samo tebe imam ja Uzmi moje dane, noći,
uzmi sve to radi nas,
jel´ si želja mog života,
jel´ si mojoj duši spas Sanjala sam oči plave,
prijatelje kako slave,
ali zorom duša zna,
da bez tebe moram ja (Chorus) Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,Magazin - Ti si želja mog života - http://ru.motolyrics.com/magazin/ti-si-zelja-mog-zivota-lyrics-russian-translation.html
ako hoćeš, ti još možeš,
da mi svoju ruku daš
Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,
u životu, u životu,
samo tebe imam ja Uzmi moje dane, noći,
uzmi sve to radi nas,
jel´ si želja mog života,
jel´ si mojoj duši spas (Chorus) Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,
ako hoćeš, ti još možeš,
da mi svoju ruku daš
Ti si želja mog života,
ti si želja moga sna,
u životu, u životu,
samo tebe imam ja Uzmi moje dane, noći,
uzmi sve to radi nas,
jel´ si želja mog života,
jel´ si mojoj duši spas(Spas) Jel´ si želja mog života,
Jel´ si mojoj duši spas
Magazin - Ты - мой желанный на всю жизнь (Русский перевод)
Был ты блеском моих глаз,
всем, что у меня есть, всем, что знаю я.
Как же мне своему сердцу признаться,
что без тебя должна жить я теперь.
Был ты мне летом и зимой,
всем, что есть в моём сердце.
Был ты для меня и ночь и день,
а теперь без тебя должна жить я.
ПРИПЕВ:
Ты - мой желанный на всю жизнь,
ты - желанный моих грёз,
если хочешь, ты ещё можешь
свою руку мне дать.
Ты - мой желанный на всю жизнь,
ты - желанный моих грёз,
в жизни, в жизниMagazin - Ti si želja mog života - http://ru.motolyrics.com/magazin/ti-si-zelja-mog-zivota-lyrics-russian-translation.html
только ты есть у меня.
Забери мои дни и ночи,
возьми всё это ради нас.
Ведь ты - мой желанный на всю жизнь,
ведь ты - спасение моей души.
Мечтала я о голубых глазках,
о празднике, отмечаемом друзьями.
Но на заре, знает моя душа,
я без тебя должна остаться.
Припев:
Забери мои дни и ночи,
возьми всё это ради нас.
А ты - мой желанный на всю жизнь ?
А ты - спасение моей души ?
Припев:
Забери мои дни и ночи,
возьми всё это ради нас.
Ведь ты - мой желанный на всю жизнь,
ведь ты - спасение моей души.
Припев