Luis Oliart - La petite morte
Yo no…… van del alma
Quitándome la razón
Su brazo me desnuda dejándome frío
Ella es mi fantasía
Es mi afición
Cazando la muerte lenta
Cortándome el Corazón La petite morte
Anda anda ella
Sin su amor
La vida se me estrella Mi calle, sin destino
Mi camino, mi soledad
Despacio me hiere pasado
Mi alma no puede mas
Ella es una sombra
Una duda de emociónLuis Oliart - La petite morte - http://ru.motolyrics.com/luis-oliart/la-petite-morte-lyrics-english-translation.html
Llamando la muerte lenta
Callándome el Corazón La petite morte
Anda anda ella
Sin su amor
La vida se me estrella (2x) Su amor enciende mi sangre
No encuentro mi paz
Le suplico a la muerte lenta
Entrégueme el Corazón ya
Entrégueme el Corazón
Entrégueme el Corazón Repeat
La petite morte
Anda anda ella
Sin su amor
La vida se me estrella (2X)
Luis Oliart - Early Death (Английский перевод)
no longer coming from the soul
removing logic
her arm unclothes me, leaving me cold
she's my fantasy
my addiction
chasing an early (slow) death
cutting my heart
early death
here she (death) comes
without her love
my life is shattered
my road, without destination
my path, my loneliness
gently (slowly), the past hurts me
my soul can't take anymore
she's a shadow
a misgiving (doubt/displacement) of an emotionLuis Oliart - La petite morte - http://ru.motolyrics.com/luis-oliart/la-petite-morte-lyrics-english-translation.html
dialing (calling) early death
silencing the heart
early death
here she (death) comes
without her love
my life is shattered
her love ignites my blood
i cannot find peace
early death, i beg of you
give me back my heart already
give me back my heart
give me back my heart
Repeat
La petite morte
Anda anda ella
Sin su amor
La vida se me estrella (2X)