Lu
Lu

La Vida Despues De Ti перевод на Английский

Текст песни

Lu - La Vida Despues De Ti

Te ame mas de lo normal y pense
Que nuestro amor era
Infinito como el universo
Y hoy se reduce a un verso

No se donde ni como estare
Ahora que te has ido
Mi corazon se fue contigo
No se, no se que hacer conmigo

Quiero olvidar que algun dia
Me hiciste feliz
Pero es inutil finjir
No puedo, no puedo, no puedo
Vivir sin ti

La vida despues de ti
Es un castigo sin fin
Y no sobrevivire
Mi cuerpo sin tu cuerpo
Antes y despues de ti

Nada es igual para mi
Me obligo a vivir en duelo
Y no sobrevivire
Mi recuerdo sin tu recuerdo

Asi es la vida, la vida despues de ti
Dire que esto no esta matandomeLu - La Vida Despues De Ti - http://ru.motolyrics.com/lu/la-vida-despues-de-ti-lyrics-english-translation.html
Pero eso no es cierto
Me he vuelto un fantasma eterno
Que habita en tu recuerdo

Y asi lo que un dia fue ya no
Maldita mi suerte de
Solo en sueños verte
De amarte, de amarte
Y de perderte

Quiero olvidar que algun dia
Me hiciste feliz
Pero es inutil finjir
No puedo, no puedo, no puedo
Vivir sin ti

La vida despues de ti
Es un castigo sin fin
Y no sobrevivire
Mi cuerpo sin tu cuerpo
Antes y despues de ti

Nada es igual para mi
Me obligo a vivir en duelo
Y no sobrevivire
Mi recuerdo sin tu recuerdo
Asi es la vida
La vida despues de ti

Английский перевод

Lu - life after u (Английский перевод)

I loved you
More than the normal
And I thought... that our love was infinite
Like the universe, and today
Its reduced to a verse
I don't know... where or how I'll be
Now, that you've gone...
My heart... went with you
I don't know... I don't know what to do with myself

I want to forget that some day
You made me happy
But it is useless to pretend
I can't, I can't, I can't live without you

The life after you
Is a punishment without end
And I won't survive
My body, without your body
Before and after you
Nothing is the same
For me
I'm forced to live in a duel
And I won't survive
My memory, without your memory
That's how its life... the life without you

I'll say... that this is not killing meLu - La Vida Despues De Ti - http://ru.motolyrics.com/lu/la-vida-despues-de-ti-lyrics-english-translation.html
But that's not true
I've turned
Into the eternal ghost, that habits
In your memory
And like that... what one day was
Is not more
Damn with my luck, of only
Seeing you in dreams
Of loving you... of loving and loosing you

I want to forget that some day
You made me happy
But it is useless to pretend
I can't, I can't, I can't live without you

The life after you
Is a punishment without end
And I won't survive
My body, without your body
Before and after you
Nothing is the same
For me
I'm forced to live in a duel
And I won't survive
My memory, without your memory
That's how its life... the life without

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "La Vida Despues De Ti"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lu на Английский язык