Loukas Yiorkas - Watch my dance
I was born so betrayed,
who am I - what I'll be?
What is mine in this life?
Just the heaven and sea
No I won't give them up,
they're my fortune, my proof
Don't believe what you hear,
cause their truth kills your truth! The duty I've got, is my war against fear
and I want you with me, yes, I want you so near Watch my dance "Head up high, Hands like wings" and I'll fly
Το κεφάλι ψηλά και τα χέρια ανοιχτά!
Head up high and open arms! Την έχει η ψυχή μου τη φωτιά
My soul acquires the fire
τους φόβους όλους καίει μοναδικά.Loukas Yiorkas - Watch my dance - http://ru.motolyrics.com/loukas-yiorkas/watch-my-dance-lyrics-serbian-translation.html
that burns all the fears, in a unique way.
Tα βήματά μου κάνω ως το Θεό
I fulfill my steps towards God
κι αν πέσω εγώ ξανά θα σηκωθώ
and if I fell (on my knees) I will once again stand up I 've heard many words
but I still won't forget
the language of my body
the sound my heart wings
So I'm staying alive
and my losses won't let,
my soul to surrender,
the power of loss is my bet
Μάνα μικρούλα πορτοκαλιά Ρίξε στη γη σου το πορτοκάλι
Loukas Yiorkas - Pogledaj na moj ples (Сербский перевод)
Pošto je rođen, osetio sam izdao:
Ko sam ja? Ko sam ja?
Šta je u ovom životu je moje?
Samo nebo i more -
Ne, nikada nisam bio razočaran.
Oni su moje bogatstvo, moja zaštita.
Ne verujem da ono što čujete,
Jer istina uništava svoju istinu.
To je moja dužnost - rat protiv straha
. Želim da budeš sa mnom, da, želim da bude sa mnom ...
Pogled na moj ples: jedan ponosan i hrabar lezaj, Ruke kao krila. Ja vzlechu,
Njegova glava održao visok, i otvorio ruke ...
Moja duša je u plamenu,
Spali moji sraihi jedan po jedan.Loukas Yiorkas - Watch my dance - http://ru.motolyrics.com/loukas-yiorkas/watch-my-dance-lyrics-serbian-translation.html
Ja pravim korake u susret Gospodu,
A čak i ako padne, dobićete nazad na svoje noge
... Čuo sam mnogo reči,
ali i dalje ne mogu da zaboravim
Moj govor tela,
zvuk otkucaja srca.
Tako sam i dalje živ,
ali moja duša neće dozvoliti gubitak predaje.
Gubitak snage - to je moj izbor.
Pogled na moj ples: jedan ponosan i hrabar lezaj, Ruke kao krila. Ja vzlechu,
Njegova glava održao visok, i otvorio ruke ...
Moja duša je u plamenu,
Spali moji sraihi jedan po jedan.
Ja pravim korake u susret Gospodu,
A čak i ako padne, dobićete nazad na svoje noge