Los Piojos - Y Quemás
Decís que me porto como un chico
pero nadie te ama como yo
decís que soy cruel por lo que digo
pero nadie te ama como yo.
Como un borracho necesita un bar
como un preso, libertad, te necesito
como un mendigo un poco de pan
como un ciego, imaginar, te necesito
Y qué más?
Y qué más?
Y qué más por este amor?
Y qué más?
Y qué más?
Y qué más?
Decís que esto no tiene sentido
y qué sentido tiene una canción
si no puede darme lo que pido, Los Piojos - Y Quemás - http://ru.motolyrics.com/los-piojos/y-quemas-lyrics-french-translation.html
bueno, que me sirva de canción.
Y qué más?
Y qué más?
Y qué más por este amor?
Y qué más?
Y qué más?
Y qué más?
(instrumental bandoneón)
Como un borracho necesita un bar
como un preso, libertad, te necesito
como un mendigo un poco de pan
como un ciego, imaginar, te necesito.
Ay, si supieras las horas
qué buenas horas
las horas que vi pasar.
Los Piojos - Et tu brûles (Французский перевод)
Tu dis que je me comporte comme un enfant
Mais personne ne t'aime comme moi
Tu dis que je suis cruel dans ce que je dis
Mais personne ne t'aime comme moi.
Comme un ivrogne a besoin d'un bar
Comme un prisonnier en liberté, j'ai besoin de toi,
Comme un mendiant, un peu de pain,
Comme un aveugle imaginaire, j'ai besoin de toi.
Et quoi d'autre, et quoi d'autre, et tu brûles
Pour cet amourLos Piojos - Y Quemás - http://ru.motolyrics.com/los-piojos/y-quemas-lyrics-french-translation.html
Et quoi d'autre, et quoi d'autre, et tu brûles
Tu dis que ça ne sert à rien
Et à quoi sert une chanson
Si elle ne peut pas me donner ce que je demande
Bien, qu'elle me serve de chanson.
Ah, si tu savais les heures, quelles bonnes heures
Les heures que j'ai vues passer
Et quoi d'autre, et quoi d'autre, et tu brûles
Pour cet amour
Et quoi d'autre, et quoi d'autre, et tu brûles