Lola - Túl a falakon
(Merd a saját utadat járni, és higgy benne, hogy valami jó vár rád túl a falakon!) Túl a falakon, a falakon
Újra szabadon, szabadon
Túl a falakon, a falakon
Vár a nyugalom, a nyugalom
Szabadság egy gyűrött képen
Szaladnék, mint egyszer régen
Túl a falakon, a falakon
Újra szabadon, szabadon Imáimban mindig kérem
Hiszem még, hogy eljössz értem
Kinyitnád, mi rég idezárt
Mit lehunyt szem sose lát Valaki vár, aki átölel és bátorít, ha félek
Ez a világ lehet, összedől, de semmi baj nem érhet
Valami vár, csak egy rezdülés, mit mégis ért a lélek
De lehet-e szép valaha még, ami vár rám? Túl a falakon, a falakon
Újra szabadon, szabadon
Túl a falakon, a falakon
Vár a nyugalom, a nyugalom Imáimban mindig kérem
Hiszem még, hogy eljössz értem
Kinyitnád, mi rég idezártLola - Túl a falakon - http://ru.motolyrics.com/lola/tul-a-falakon-lyrics-english-translation.html
Mit lehunyt szem sose lát Valaki vár, aki átölel és bátorít, ha félek
Ez a világ lehet, összedől, de semmi baj nem érhet
Valami vár, csak egy rezdülés, mit mégis ért a lélek
De lehet-e szép valaha még, ami vár rám? Feledném, hogy megtörtént
Mi belül régen ég
Nem engedném többé el
Mi ma még álomkép:
Hogy egy új nap szólít
Mert ugye nem maradhat így
S ami rám vár, az többé nem fáj Valaki vár, aki átölel és bátorít, ha félek
Ez a világ vele összedől, de semmi baj nem érhet
Valaki vár, aki jót ígér, egy szót, mit ért a lélek
De lehet-e szép valaha még, ami vár rám?
Lehet-e szép valaha még, ami rám vár?
Túl a falakon, a falakon
Újra szabadon, szabadon
Túl a falakon, a falakon
Vár a nyugalom, a nyugalom
Lola - Beyond The Walls (Английский перевод)
(Dare to go your own way, and believe that something good will wait for you beyond the walls!)
Beyond the walls, the walls
I'm free, free again
Beyond the walls, the walls
The calmness, the calmness is waiting for me
Freedom on a crumpled picture
I'd run like I used to
Beyond the walls, the walls
I'm free, free again
I always ask for it in my prayers
I still believe that you'll come for me
You'd open that has attached me here for a long time
What closed eyes can never see
Someone is waiting for me who embraces and encourages me if I'm afraid
Maybe this world will collapse but nothing can go wrong
Something is waiting for me, only a quiver that the soul can understand after all
But I wonder if it will ever be nice again that is waiting for me?
Beyond the walls, the walls
I'm free, free again
Beyond the walls, the walls
The calmness, the calmness is waiting for me
I always ask for it in my prayers
I still believe that you'll come for me
You'd open that has attached me here for a long timeLola - Túl a falakon - http://ru.motolyrics.com/lola/tul-a-falakon-lyrics-english-translation.html
What closed eyes can never see
Someone is waiting for me who embraces and encourages me if I'm afraid
Maybe this world will collapse but nothing can go wrong
Something is waiting for me, only a quiver that the soul can understand after all
But I wonder if it will ever be nice again that is waiting for me?
I'd forget that it has happened
What has been burning inside me for a long time
I wouldn't let it go
What is a dream today:
That a new day calls me
Because it can't remain unchanged, can it?
And what will be waiting for me, it won't hurt me any more
Someone is waiting for me who embraces and encourages me if I'm afraid
This world will collapse with him but nothing can go wrong
Someone is waiting for me who promises something good, a word that the soul can understand after all
But I wonder if it will ever be nice again that is waiting for me?
I wonder if it will ever be nice again that is waiting for me?
Beyond the walls, the walls
I'm free, free again
Beyond the walls, the walls
The calmness, the calmness is waiting for me