Little Nemo - Johnny Got His Gun
Johnny's alone in his mind
As spring's colours let him cold,
Remembers the day
When Mary came to him and said :
"It's for ever..." Now Johnny can't understand
Why Mary will never touch his hand ... Why?Why? Johnny's alone in his mind
Feels autumn's here cos of signsLittle Nemo - Johnny Got His Gun - http://ru.motolyrics.com/little-nemo/johnny-got-his-gun-lyrics-french-translation.html
Thinking of the train
He took one morning in the rain
Why this train? Johnny's alone in his mind
Knows that winter isn't far
Waiting in silence
To make himself heard by the nurse
"I want to die..." Submitter's comments: The song is based on the eponymous
Little Nemo - Johnny s'en va-t-en guerre (Французский перевод)
Johnny est seul dans sa tête.
Indifférent aux couleurs du printemps,
il se souvient du jour
où Mary est venue à lui et a dit
que c'était pour la vie.
Mais aujourd'hui Johnny ne comprend pas
pourquoi Mary ne touchera plus jamais sa main. Pourquoi ? Pourquoi ?
Johnny est seul dans sa tête.
Il sent les signes de l'automne qui arriveLittle Nemo - Johnny Got His Gun - http://ru.motolyrics.com/little-nemo/johnny-got-his-gun-lyrics-french-translation.html
et pense au train
qu'il a pris un matin sous la pluie.
Pourquoi ce train ?
Johnny est seul dans sa tête.
Il sait que l'hiver approche.
Il attend en silence
pour que l'infirmière puisse l'entendre
demander à mourir.