Little Nemo - Blue Years
The colour of sorrow is blue
When there comes another season
Some feelings grown inside you
Suddenly end with no reason
You always think it was better before
How can you guess all the things to come? In the Blue Years...
It was so different, in the Blue Years
They seem so far away, the Blue Years The taste in your mouth is not sourLittle Nemo - Blue Years - http://ru.motolyrics.com/little-nemo/blue-years-lyrics-french-translation.html
As a shadow comes from another life
You stay there watching the hours
Looking for some lost pictures of your life
How can you say it was better before
Without knowing what you are waiting for? In the Blue Years...
It was so different, in the Blue Years
They seem so far away, the Blue Years
Little Nemo - Les années tristes (Французский перевод)
La couleur du regret est le bleu.
Quand une autre saison arrive,
des sentiments grandissent en toi,
et disparaissent soudain sans raison.
Tu crois toujours que c'était mieux avant
Comment peux-tu savoir tout ce qui reste à venir ?
Dans les années tristes...
C'était si différent, dans les années tristes.
Elles ont l'air si lointaines, les années tristes.
Tu n'as pas d'amertume dans la boucheLittle Nemo - Blue Years - http://ru.motolyrics.com/little-nemo/blue-years-lyrics-french-translation.html
quand une ombre arrive d'une autre vie.
Tu restes à compter les heures,
cherchant des images perdues de ta vie.
Comment peux-tu dire que c'était mieux avant
alors que tu ne sais pas ce que tu attends ?
Dans les années tristes...
C'était si différent, dans les années tristes.
Elles ont l'air si lointaines, les années tristes.