Lisa Stansfield - All Around The World
I don't know where my baby is
But I'll find him, somewhere, somehow
I've got to let him know how much I care
I'll never give up looking for my baby
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
We had a quarrel and I let myself go
I said so many things, things he didn't know
And I was oh, oh, so bad
And I don't think he's comin' back, mm mm
He gave the reason, the reasons he should go
And he said so many things he never said before
And he was oh, oh, so mad
And I don't think he's comin', comin' back
I did too much lyin', wasted too much time
Now I'm here a cryin', I, I, I
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
So open hearted, he never did me wrong
I was the one, the weakest one of all
And now I'm oh, oh, so sadLisa Stansfield - All Around The World - http://ru.motolyrics.com/lisa-stansfield/all-around-the-world-lyrics-serbian-translation.html
And I don't think he's comin' back, comin' back
I did too much lyin', wasted too much time
Now I'm here a cryin', I, I, I
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him, I'm gonna find him, my baby
I did too much lyin', wasted too much time
Now I'm here a cryin', I, I, I
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
I've been around the world, lookin' from my baby
Been around the world and I'm gonna, I'm gonna find him
Been around the world and I, I, I, I can't find my baby
I don't know when, I don't know why, why he's gone away
And I don't know where he can be, my baby
But I'm gonna find him
Lisa Stansfield - Po celom svetu (Сербский перевод)
Ne znam gde je moj dragi
ali naći ću ga, negde, nekako
Moram mu staviti na znanje koliko mi je stalo
Nikad neću odustati u traženju mog dragog
Refren:
Obišla sam ceo svet i ja, ja, ja
Ne mogu da nađem svog dragog
Ne znam kad, ne znam zašto
Zašto je otišao
I ne znam gde bi mogao biti, moj dragi
Ali naći ću ga
Posvađali smo se i opustila sam se
Rekla sam toliko stvari koje nije znao
A bila sam tako grozna
I mislim da se neće vratiti, vratiti
Naveo je razloge, razloge da ode
I rekao je toliko stvari koje nije nikad ranije
I bio je tako ljut
I mislim da se neće vratitiLisa Stansfield - All Around The World - http://ru.motolyrics.com/lisa-stansfield/all-around-the-world-lyrics-serbian-translation.html
Previše sam lagala, protraćila previše vremena,
Evo sad plačem, ja, ja, ja
(Refren)
Tako iskren, nikad mi nije učinio ništa nažao
Ja bila sam ta, najslabija od svih
A sad sam tako tužna
I mislim da se neće vratiti, vratiti
Previše sam lagala, protraćila previše vremena,
Evo sad plačem, ja, ja, ja
(Refren x 2)
Naći ću ga, mog dragog
Previše sam lagala, protraćila previše vremena,
Evo sad plačem, ja, ja, ja
(Refren)
Obišla sam ceo svet tražeći svog dragog
Obišla sam ceo svet, i naći ću
Naći ću ga
(Refren)