Linkin Park
Linkin Park

Lost In The Echo перевод на Румынский

Текст песни

Linkin Park - Lost In The Echo

Shinoda:
(yeah) (yo)
You were that foundation
Never gonna be another one, no.
I followed, so taken
so conditioned I could never let go
Then sorrow, then sickness
then the shock when you flip it on me
So hollow, so vicious
so afraid I couldn't let myself see
That I could never be held
Back up, no, I'll hold myself.
Check the rep, yep you know my rail
Forget the rest let them know my hell
Damn, I'm back yep, my stories sell,
Kept respect up the vets stay their,
Let the rest be to tell they tale
That I was there saying… (Chorus)
Chester:
And these promises broken
deep, feeble
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you
Go, go, go. Shinoda:
Test my will, test my heart
Let me tell you how the odds gonna stack up
Y'all go hard, I go smart
How's it working out for y'all in the back, huh?
I've seen that frustration
big cross, their lost but don't knowLinkin Park - Lost In The Echo - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/lost-in-the-echo-lyrics-romanian-translation.html
And I've come back unshaken Let down, I've lived and let go
So you can let it be known
I don't hold back, I hold my own
I can't be mad, I can't be calm
I can't sing flat, it aint my tone
I can't fall back, I came too far
Hold myself up and love my scars
Let the bells ring wherever they are
Cause I was there saying… (Chorus)
Chester:
And these promises broken
deep, feeble
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go!!!
Go, go, go. Shinoda:
No, you can tell 'em all now
I don't back up, I don't back down
I don't fold up, and I don't bow
I don't roll over, don't know how
I don't care where the enemies are
Can't be stopped, all I know: Go Hard!
Won't forget how I got this far
And every time, saying… (Chorus)
Chester:
And these promises broken
deep, feeble
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you
Go, go, go. (Go, go, go)

Румынский перевод

Linkin Park - Pierdut in Ecou (Румынский перевод)

ieee ioo,
tu erai acel inceput
niciodata nu va fi un altul, nu.
am urmarit,cu atata obsesie
atata fermitate, nu as fi putut niciodata sa te las
cu toata amaraciunea, si dorul
cu dispretul cu care radeai de mine
atat de fals, atat de rau
atat de frica ca nu as putea sa-mi permit sa vad,
ca nu as putea fi oprit niciodata,
nu, ma voi opri.
vezi-ti numele, da, imi stii limita
uite de ceilalti, lasa-i sa-mi stie frustrarea
la dracu, am revenit, vorbele mele se vand
am onorat veteranii ,
ca sa traisca ceilalti si sa spuna povestea
ca eu eram acolo si spuneam....

(refren)
Chester:
aceste promisiuni desarte
sirete, infime
orice cuvant se pierde in ecou
deci o ultima minciuna pe care o stiu
in sfarsit, acum te las sa pleci, pleci

Shinoda:
incerca-mi vointa, incearca inima
stai sa-ti spun cum cei fara pereche
se vor imperechea
da, imi va fi greu, voi fi istet
cum iti merge acolo, in urma?
am vazut acea frustrare
acel necaz, pierderea lor dar nu stiu,Linkin Park - Lost In The Echo - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/lost-in-the-echo-lyrics-romanian-translation.html
si m-am intors neclintit

dezamagit, am trait si am suferit
ca tu stii
eu nu dau inapoi, eu stau ferm
nu pot sa fiu furios, si nici calm
nu pot canta bemol, nu e tonul meu
nu pot da inapoi, am ajuns prea departe
ma tin tare si-mi iubesc ranile
sa sune clopotele, unde or fi
pentru ca eram acolo SPUNAND

(refren)
Chester:
aceste promisiuni desarte
sirete, infime
orice cuvant se pierde in ecou
deci o ultima minciuna pe care o stiu
in sfarsit, acum te las sa pleci, pleci

Shinoda:
stii, poti sa le spui totul acum
eu nu dau inapoi, nu cedez
eu nu pierd si nu ma inchin
eu nu-mi schimb fata, nu stiu cum
nu-mi pasa unde sunt inamicii
sunt de neoprit, e tot ce stiu: Du-te tare!
n-o sa uit cum am ajuns atat de departe
si de fiecare data zicand...

(refren)
Chester:
aceste promisiuni desarte
sirete, infime
orice cuvant se pierde in ecou
deci o ultima minciuna pe care o stiu
in sfarsit, acum te las sa pleci, pleci

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Lost In The Echo"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Linkin Park на Румынский язык