Linda Chung - 预防针
若我可 一早放下你
来日便未会怕分离
如若爱要壮阔到 每一秒跨生死
谁亦会怕要与我一起 但我想 假使放下你
明日便没法再开眉
如若你发觉我已 笑不带些欢喜
其实我已闭上我天地 预防针 不打我便丧生
怎可过渡余生
只要尚存活 有更多可能
预防针 一打却极残忍
死不去但却不开心
牵手相拥接吻
亦似木偶没有灵魂 若我想 只想抱住你
无奈亦料到要分离Linda Chung - 预防针 - http://ru.motolyrics.com/linda-chung/_ce6a820-lyrics-english-translation.html
如若你发觉我已 笑不带些欢喜
其实我已闭上我天地 预防针 不打我便丧生
怎可过渡余生
只要尚存活 有更多可能
预防针 一打却极残忍
死不去但却不开心
牵手相拥接吻
亦似木偶没有灵魂 预防针 不打我便丧生
怎可过渡余生
只要尚存活 有更多可能
预防针 一打却极残忍
死不去但却不开心
牵手相拥接吻 但爱又有什么吸引
Linda Chung - Vaccine (Английский перевод)
If only I had let you go sooner
In days to come there be no worry of separation
If love is always about life and death
Anybody would be afraid to be with me
But I think if I have let you go
I could never be happy again
If you notice there is no joy behind my laughters
It's because I have shut down my world
Vaccination, without it I would perish
How to live the remaining days
Only keep on living could I find possibilities
Vaccination, with it I'm being cruel
Wouldn't die but not happy
Hold hands, hug, and kiss
Like a wooden doll with no soul
I think I only want to hold you
Yet foresee our separationLinda Chung - 预防针 - http://ru.motolyrics.com/linda-chung/_ce6a820-lyrics-english-translation.html
If you notice there is no joy behind my laughters
It's because I have shut down my world
Vaccination, without it I would perish
How to live the remaining days
Only keep on living could I find possibilities
Vaccination, with it I'm being cruel
Wouldn't die but not happy
Hold hands, hug, and kiss
Like a wooden doll with no soul
Vaccination, without it I would perish
How to live the remaining days
Only keep on living could I find possibilities
Vaccination, without it I shall suffer
Wouldn't die but not happy
Hold hands, hug, and kiss
Love would no longer be fascinating