Lily Allen
Lily Allen

Not Fair перевод на Румынский

Текст песни

Lily Allen - Not Fair

Oh he treats me with respect
He says he loves me all the time
He calls me 15 times a day
He likes to make sure that I'm fine
You know I've never met a man
who's made me feel quite so secure
He's not like all them other boys
They're all so dumb and immature

There's just one thing
that's getting in the way
When we go up to bed
you're just no good
Its such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
And then you make this noise
and its apparent it's all over

It's not fair
And I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh you're supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream

Oh it's not fair
And it's really not ok
It's really not ok
It's really not ok
Oh you're supposed to care
But all you do is take
Yeah all you do is take

Oh I lie here
in the wet patch
In the middle of the bed
I'm feeling pretty
damn hard done by
I spent ages giving head
Then I remember
all the nice things
that you ever said to me
Maybe I'm just overreacting
maybe you're the one for me

There's just one thing
that's getting in the wayLily Allen - Not Fair - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/not-fair-lyrics-romanian-translation.html
When we go up to bed
you're just no good
It's such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
And then you make this noise
and it's apparent it's all over

It's not fair
And I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh you're supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream

Oh it's not fair
And it's really not ok
It's really not ok
It's really not ok
Oh you're supposed to care
But all you do is take
Yeah all you do is take

There's just one thing
that's getting in the way
When we go up to bed
you're just no good
It's such a shame
I look into your eyes
I want to get to know you
And then you make this noise
and its apparent it's all over

It's not fair
And I think you're really mean
I think you're really mean
I think you're really mean
Oh you're supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream

Oh it's not fair
And it's really not ok
It's really not ok
It's really not ok
Oh you're supposed to care
But all you do is take
Yeah all you do is take

Румынский перевод

Lily Allen - Nu e drept (Румынский перевод)

A, da, el mă tratează cu respect şi-mi spune tot mereu că mă iubeşte
Mă sună şi de 15 ori pe zi, cică ar vrea să ştie că totul e OK
Ştii că n-am întâlnit vreodată un bărbat cu care să mă simt atât de protejată
El nu e ca ceilalţi băieţi care sunt toţi nişte prostănaci şi imaturi

Dar e ceva ce mă cam deranjează
Când eşti cu mine-n pat nu eşti la fel de bun şi zău că e păcat!
Eu te privesc în ochi, aş vrea să te cunosc mai bine
Şi-atunci tu scoţi oftatul ăla şi e clar că s-a şi terminat

Nu, nu e drept şi tu eşti un nesuferit
Chiar cred că eşti un nesuferit, chiar cred că eşti un nesuferit
Zău că ar trebui ca să te preocupe
Că niciodată nu mă faci să ţip, tu niciodată nu mă faci să ţip

O, nu e drept şi nu e deloc OK
Nu e deloc OK, nu e deloc OK
Păi, ar cam trebui ca să te preocupe
Dar tu vrei doar să primeşti, da, da, tu vrei doar să primeşti

Ah, şi-acuma stau unde-ai udat cearceaful chiar în mijlocul patului
Şi chiar mă simt puţin cam obosită. că m-am muncit atâta să-ţi dau cioc
Pe urmă mi-amintesc de lucrurile frumoase pe care mi le-ai spus mereu
Poate că sunt exagerată poate că eşti bărbatul potrivit

Dar e ceva ce mă cam deranjează
Când eşti cu mine-n pat nu eşti la fel de bun şi zău că e păcat!Lily Allen - Not Fair - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/not-fair-lyrics-romanian-translation.html
Eu te privesc în ochi, aş vrea să te cunosc mai bine
Şi-atunci tu scoţi oftatul ăla şi e clar că s-a şi terminat

Nu, nu e drept şi tu eşti un nesuferit
Chiar cred că eşti un nesuferit, chiar cred că eşti un nesuferit
Zău că ar trebui ca să te preocupe
Că niciodată nu mă faci să ţip, tu niciodată nu mă faci să ţip

O, nu e drept şi nu e deloc OK
Nu e deloc OK, nu e deloc OK
Păi, ar cam trebui ca să te preocupe
Dar tu vrei doar să primeşti, da, da, tu vrei doar să primeşti

Dar e ceva ce mă cam deranjează
Când eşti cu mine-n pat nu eşti la fel de bun şi zău că e păcat!
Eu te privesc în ochi, aş vrea să te cunosc mai bine
Şi-atunci tu scoţi oftatul ăla şi e clar că s-a şi terminat

Nu, nu e drept şi tu eşti un nesuferit
Chiar cred că eşti un nesuferit, chiar cred că eşti un nesuferit
Zău că ar trebui ca să te preocupe
Că niciodată nu mă faci să ţip, tu niciodată nu mă faci să ţip

O, nu e drept şi nu e deloc OK
Nu e deloc OK, nu e deloc OK
Păi, ar cam trebui ca să te preocupe
Dar tu vrei doar să primeşti, da, da, tu vrei doar să primeşti

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Not Fair"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lily Allen на Румынский язык