Lidija Bačić - Ne moren kontra sebe
Tribalo bi reć
I duši i tilu
Sad moramo dalje
aš dosta je bilo
ti drugoj si srića
a nami kaštiga
i ča smo mi za te
leh zaprta knjiga ma trda je duša
i niš ne posluša
a tilo bi stilo
da more kraj tvojgaLidija Bačić - Ne moren kontra sebe - http://ru.motolyrics.com/lidija-bacic/ne-moren-kontra-sebe-lyrics-english-translation.html
još jedanput sniti
i ne se zbuditi
aš bez tebe samo
ne more živiti Ne moren kontra sebe
Pa da na te ne pensan
Ne moren kontra sebe
Aš si za me se ča znan Ne moren kontra sebe
I ne moren se kambjat
Aš si meni ti va krvi
I za vajka ćeš zustat
Lidija Bačić - I can't go against myself (Английский перевод)
I should tell
to my soul and my body
We have to go on
It was enough!
You're another one's happiness
and you're punishment for me
And for you I am
just a closed book
But the soul is stubborn
and she doesn't hear anything,
And the body would like
to sleep beside yoursLidija Bačić - Ne moren kontra sebe - http://ru.motolyrics.com/lidija-bacic/ne-moren-kontra-sebe-lyrics-english-translation.html
one more time
And never wake up
because alone without you
it isn't able to live
I can't go against myself
and not to think about you
I can't go against myself
Because you're everything I know
I can't go against myself
And I can't change
Because you're in my blood
And you'll remain there forever