Leteci Odred
Leteci Odred

Bez Obaveza перевод на Английский

Текст песни

Leteci Odred - Bez Obaveza

Rijesimo to bez placa
ne hvatajmo se maca
nek ostanu nam samo lijepa sjecanja
na staro se ne vracaj
i ljubav tu ne tracaj
bez novina, skandala Odavde pa do juga
zadnjih sam zelja sluga
samo ne trazi onaj oprostajni sex
prebaci samo sklopku
past cu u tvoju klopku
dok si i rekla keks Ulazim po bontonuLeteci Odred - Bez Obaveza - http://ru.motolyrics.com/leteci-odred/bez-obaveza-lyrics-english-translation.html
u tvoju zonu uzivanja
Daj mi, daj jednom u tjednu
ko najboljem frendu bez obaveza A sada mi se cini
zadnja je rijec izvini
ona se uvijek dobro koristi za kraj
laz ce biti neka
vidjet ces izdaleka Trebas me, trebam te
povremeno zezamo se
obecanja su bezveze
budimo bez obaveze

Английский перевод

Leteci Odred - Bez Obaveza (Английский перевод)

Let's solve this without tears (literally crying)
without weapon (literally let's not touch the sword)
let it leave for us only beautiful memories
dont return to the past things
And don't gossip that love
without newspapers,scandals

from here to the south
I'm the servant of the last wishes
Just don't ask for a goodbye-sex
Just switch it
I'll fall in your trap
In a moment (literally 'till you say 'cookie', it's a usual phrase)

I'm entering following the etiquetteLeteci Odred - Bez Obaveza - http://ru.motolyrics.com/leteci-odred/bez-obaveza-lyrics-english-translation.html
In your zone of enjoying
give me,give once in a week
as a best friend, without obligations

And now it seems to me
The last word is 'sorry'
She's always useful for the end
there will be some lie
You'll see from a far

You need me, I need you
We're joking from time to time
Promises are lame
Let's do it without obligations

Для песни "Bez Obaveza" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bez Obaveza"? Напишите ваш комментарий.