Les Choristes - Caresse sur l'océan
Caresse sur l'ocean
Porte l'oiseau si leger
Revenant des terres enneigees
Air ephemere de l'hiver
Au loin ton echo s'eloigne
Chateaux en Espagne
Vire au vent tournoie deploie tes ailes
Dans l'aube grise du levant
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel
Se decouvrira le printemps Caresse sur l'oceanLes Choristes - Caresse sur l'océan - http://ru.motolyrics.com/les-choristes/caresse-sur-locean-lyrics-romanian-translation.html
Pose l'oiseau si leger
Sur la pierre d'une ile immergee
Air ephemere de l'hiver
Enfin ton souffle s'eloigne
Loin dans les montagnes
Vire au vent tournoie deploie tes ailes
Dans l'aube grise du levant
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel
Se decouvrira le printemps
Calme sur l'ocean
Les Choristes - Mângâie oceanul (Румынский перевод)
Mângâie oceanul,
Poartă pasărea lin
Duh al pământurilor ninse,
Aer trecător de iarnă,
Ecoul tău răsună-n depărtare,
Castel din Spania
Întoarce-te înspre vânt, răsuceşte-te, întinde-ţi aripile
În zorii cenuşii ai răsăritului,
Găseşte o cale către curcubeu
Şi vei descoperi primăvara.
Mângâie oceanul,Les Choristes - Caresse sur l'océan - http://ru.motolyrics.com/les-choristes/caresse-sur-locean-lyrics-romanian-translation.html
Aşează pasărea uşor
Pe piatra unei insule scufundate.
Aer trecător de iarnă,
În sfârşit adierea ta se duce
Departe, în munţi,
Întoarce-te înspre vânt, răsuceşte-te, întinde-ţi aripile
În zorii cenuşii ai răsăritului,
Găseşte o cale către curcubeu
Şi vei descoperi primăvara.
Calm pe ocean.