Leonidas Balafas - Treis euxes
Τη μια πετώ στον ουρανό και παίζω με τα κύματα
την άλλη πέφτω στο βυθό, με πνίγουν τα προβλήματα.
Αναστενάζω τις γιορτές, διαβάζω όλα τα γράμματα
και πέφτω πάνω στις φωτιές ελπίζοντας σε θαύματα. Εεεε δε θα με πιάσουνε
αααα πάλι τα κλάματα… Τη μια μεθώ με προσευχές γι' αγάπες που περάσανε
την άλλη κάνω τρεις ευχές γι' αυτούς που με ξεχάσανε.
Παραμιλώ, παρανοώ, παραπατώ στο δρόμο μουLeonidas Balafas - Treis euxes - http://ru.motolyrics.com/leonidas-balafas/treis-euxes-lyrics-english-translation.html
σαν τον σουγιά καρφώνεται η μοναξιά στον ώμο μου. Εεεε δε θα με πιάσουνε
αααα πάλι τα κλάματα… Την πρώτη μέρα ξύπνησα χωρίς φωνή στο στόμα μου
τη δεύτερη ξαγρύπνησα και φίλησα το χώμα μου.
Την τρίτη το κατάλαβα πώς νέρωσε το αίμα μου
την τέταρτη μετάλαβα και πέταξα το στέμμα μου. Εεεε κι έτσι γεννήθηκε
αααα το πρώτο ψέμα μου… Εεεε δε θα με πιάσουνε
αααα πάλι τα κλάματα…
Leonidas Balafas - Three wishes (Английский перевод)
Once I fly to the sky and play with the waves
Then I sink to the bottom and problems drowning me
On celebrations I'm counting breaths, I'm reading all the letters
And i'm falling on fire, hoping to miracles.
Eeee I won't start
Aaaa crying again...
Once I'm getting drunk with devotions about passed loves
Then I make three wishes for the ones who forgot about me
I'm takling to myself, i'm going crazy, I stumble on the roadLeonidas Balafas - Treis euxes - http://ru.motolyrics.com/leonidas-balafas/treis-euxes-lyrics-english-translation.html
Like a knife the loneliness stucks on my arm.
Eeee I won't start
Aaaa crying again...
The first day I woke up without voice in my mouth
The second I stayed awake and kissed my dirt
The third I understood that in my blood was water
The fouth I prayed and threw away my crown
Eeeee and that's how was born
Aaaaa my first lie...
Eeee I won't start
Aaaa crying again...