Leona Lewis
Leona Lewis

Brave перевод на Немецкий

Текст песни

Leona Lewis - Brave

Angels lift you off the ground
I've got shadows weighing me down
Still you believe, you believe in me
I wish I could feel that way

You can trust so easily
I can't give you all of me
Still your holding on when you should be gone
I wish I was that brave

You go to fight for love like a soldier
I wanna run away
You're never scared to walk through the fire
I wish I had your faith

I turn away knowing my heart could break
I'm so afraid to fall and surrender
I'm not brave, I'm not brave

Keep my guard up constantly
Stop this pain from piercing me
Now I don't know how, how to put it down
I wish I was that brave
You go to fight for love like a soldierLeona Lewis - Brave - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/brave-lyrics-german-translation.html
I wanna run away
You're never scared to walk through the fire
I wish I had your faith

I turn away knowing my heart could break
I'm so afraid to fall and surrender
I'm not brave, I'm not brave

I'm not, I'm not brave
Still you believe, you believe in me
I wish I was that brave

You go to fight for love like a soldier
I wanna run away
You're never scared to walk through the fire
I wish I had your faith

I turn away knowing my heart could break
I'm so afraid to fall and surrender
I'm not brave, I'm not brave
I'm not brave, I'm not brave

© EMI BLACKWOOD MUSIC INC.; OH SUKI MUSIC;

Немецкий перевод

Leona Lewis - Mutig (Немецкий перевод)

Engel heben dich vom Boden in die Höhe.
Schatten ziehen mich herunter, dennoch glaubst du...
Du glaubst an mich.
Ich wünschte, ich könnte das ebenfalls.

Du kannst so ohne weiteres vertrauen.
Ich kann dir nicht alles von mir geben,
dennoch lässt du nicht los, wenn du schon eigentlich längst weg sein solltest.
Ich wünschte, ich wäre genauso mutig.

Du kämpfst wie ein Soldat für die Liebe.
Ich will weg rennen.
Du hast nie Angst davor durch das Feuer zu gehen.
Ich wünschte, ich hätte deinen Glauben.
Ich wende mich ab, im Wissen, dass mein Herz entzwei brechen könnte.
Ich habe so Angst davor zu fallen und aufzugeben.Leona Lewis - Brave - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/brave-lyrics-german-translation.html
Ich bin nicht mutig, ich bin nicht mutig.

Ich bin immer auf der Hut, halte den Schmerz davon ab mich zu durchbohren.
Jetzt weiß ich nicht wie ich es aufhalten soll.
Ich wünschte, ich wäre so mutig.

Du bist mit vorn dabei, um für die Liebe wie ein Soldat zu kämpfen.
Ich will weg laufen.
Du hast nie Angst davor durch das Feuer zu gehen.
Ich wünschte, ich hätte deinen Glauben.
Ich wende mich ab, im Wissen, dass mein Herz entzwei brechen könnte.
Ich habe so Angst davor zu fallen und aufzugeben.
Ich bin nicht mutig,
ich bin nicht mutig,
ich bin nicht mutig,
ich bin nicht mutig.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Brave"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Leona Lewis на Немецкий язык