Lenny Kravitz
Lenny Kravitz

Believe In Me перевод на Персидский

Текст песни

Lenny Kravitz - Believe In Me

Where's the love we had?
When did it go bad or am I just insecure?
I give all I can, baby, I'm your man
Tell me what we're in this for, remind me

I can't go on, I know not what to do
My heart is worn, I feel as if I'm through
Please believe in me 'cause what I need
Is for you to believe in me

Countless sleepless nights, never ending fights
I'm trying to make your dreams come true
I will sacrifice to find paradise
But I need to know that you're behind me

I can't go on, I know not what to do
My heart is worn, I feel as if I'm throughLenny Kravitz - Believe In Me - http://ru.motolyrics.com/lenny-kravitz/believe-in-me-lyrics-persian-translation.html
Please believe in me 'cause what I need
Is for you to believe in me

I can't go on, I know not what to do
My heart is worn, I feel as if I'm through
Please believe in me 'cause what I need
Is for you to believe in me

I can't go on, I know not what to do
My heart is worn, I feel as if I'm through
Please believe in me 'cause what I need
Is for you to believe in me

To believe in me
To believe in me
To believe in me
To believe in me

Персидский перевод

Lenny Kravitz - باورم کن (Персидский перевод)

عشق ما کجا رفته است؟

از چه زمان عشقمان به انحراف کشیده شد؟

و یا این که من دچار تزلزل شده ام؟

هر آنچه که می توانستم به تو دادم

عزیزم! من مرد تو ام!

به من بگو که دلیل عشقمان چه بود

به یادم بیاور

نمی توانم بروم

می دانم که چه کار هایی را نباید انجام دهم

قلبم مندرس شده است

احساس می کنم به پایان رسیده ام

خواهش می کنم مرا باور کن

به خاطر این که تمام چیز هایی که به آن ها نیاز دارم، متعلق به توست

برای این که باورم کنی

شب های بی شمار بی خوابی

کشمکش هیچ گاه به پایان نمی رسد

تلاش کن تا رؤیاهایت به حقیقت بپیوندد

جانم را برایت فدا می کنم

برای پیدا کردن بهشت

اما باید بدانم که تو پشتم خواهی ماند

نمی توانم بروم

می دانم که چه کار هایی را نباید انجام دهم

قلبم مندرس شده است

احساس می کنم به پایان رسیده ام

خواهش می کنم مرا باور کن

به خاطر این که تمام چیز هایی که به آن ها نیاز دارم، متعلق به توست

برای این که باورم کنی

Translated to Persian by Reza Mezerji

Lenny Kravitz - Believe In Me - http://ru.motolyrics.com/lenny-kravitz/believe-in-me-lyrics-persian-translation.html

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Believe In Me"? Напишите ваш комментарий.