Lena Meyer-Landrut
Lena Meyer-Landrut

Satellite перевод на Венгерский

Текст песни

Lena Meyer-Landrut - Satellite

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they're blue
And I wore 'em just the other day

Love, you know I'll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I'm gonna love you either way

Love, oh love
I gotta tell you how I feel about you
Cause I, oh I
Can't go a minute without your love

Like a satellite
I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn't have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toenails for you
I did it just the other day

Love, oh love
I gotta tell you how I feel about you
Cause I, oh I
Can't go a minute without your love

Like a satellite
I'm in orbit all the way around you Lena Meyer-Landrut - Satellite - http://ru.motolyrics.com/lena-meyer-landrut/satellite-lyrics-hungarian-translation.html
And I would fall out into the night

Can't go a minute without your ...

Love, oh love
I gotta tell you how I feel about you
Cause I, oh I
Can't go a minute without your love

Where you go, I'll follow
You set the pace, we'll take it fast or slow
I'll follow in your way

You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It's physics, there's no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toenails for you
I did it just the other day

Love, oh love
I gotta tell you how I feel about you
Cause I, oh I
Can't go a minute without your love

Like a satellite
I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your ...

Love, oh love
I gotta tell you how I feel about you
Cause I, oh I
Can't go a minute without your love

Венгерский перевод

Lena Meyer-Landrut - Műhold (Венгерский перевод)

Mindenhová elmentem miattad,
A hajamat is miattad lőttem be,
Új fehérneműt vettem, ezt a kéket,
És minden nap azt hordtam.

Szerelmem, tudod, hogy harcolni fogok érted,
Felkapcsolva hagytam neked a tornácon a lámpát.
Mindegy, hogy kedves vagy, vagy kegyetlen,
Mindenképpen szeretni foglak.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,
Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,
És nem hullok bele az éjszakába.
Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Szerelmem, elvettem, mi rossz neked,
Megmentettem a legjobb dolgokat neked.
Néha szomorúvá és állhatatossá teszel,
De nem is lehetne másként.

Szerelmem, célom egyenes(őszinte) és igaz.
Ámor nyila csak a tiéd.
Körmeimet miattad festettem ki,
Épp a minap csináltam meg.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,
Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,Lena Meyer-Landrut - Satellite - http://ru.motolyrics.com/lena-meyer-landrut/satellite-lyrics-hungarian-translation.html
És nem hullok bele az éjszakába.
Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,
Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Bárhová mész, én követlek,
Te diktálod az iramot, mehetünk gyorsan és lassan is.
Követni foglak utadon,
Elkaptál engem, elkaptál engem(tiéd vagyok).
Ez az erő a gravitációnál is erősebb,
Ez fizika, nincs menekvés.

Szerelmem, célom egyenes(őszinte) és igaz.
Ámor nyila csak a tiéd.
Körmeimet miattad festettem ki,
Épp a minap csináltam meg.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,
Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,
És nem hullok bele az éjszakába.
Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,
Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.
Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Satellite"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lena Meyer-Landrut на Венгерский язык