Lena chamamyan - Ya musafirah
يا مسافرة في البحر جايي ودعك
حمّـل سلامي للهوا ودي معك
(2X)
ya msafera fel ba7r jayee wad3ek
7ammel salami lelhawa waddi ma3ek لكن بخاف من الهوى ومر النسيم
قلبي بروحي يوصلك ويرجعك
(2X)
lakin bkhaf mnel hawa o mor elnaseem
albi bro7i ywasselek o yeraja3ek ساعة نزولك في الببور لا تفزعي
قلبي موتور والبحر من مدمعي
ضلي اذكريني في غيابك وارجعي (2X)
لزي لقلبي وهو يبقى يتبعك (2X)
sa3et nozolik fel babboor la tefza3i
albi motoor welba7r men madma3i
dalli othkorene fe gheyabek werja3iLena chamamyan - Ya musafirah - http://ru.motolyrics.com/lena-chamamyan/ya-musafirah-lyrics-english-translation.html
lezzi la2lbi o ho yeb2a yetba3ek يا مسافرة في البحر جايي ودعك
حمّـل سلامي للهوا ودي معك
(2X) لكن بخاف من الهوى ومر النسيم
قلبي بروحي يوصلك ويرجعك
(2X) روحي بسلام يا حياتي بخاطرك
ابقي اكتبيلي ان جيب بخاطرك
ro7i besalami ya 7ayati bekhaterek
eb2e oktobele en jeet bkhaterek ع الشط فوق الرمل قاعد ناطرك
أمــــان أمـــان
لا ترجعي من البحر تا إرجع معك (2X)
3al sha6 faw2 el ramel 2a3ed na6erek
aman aman
la terja3i mnel ba7r ta erja3 ma3ek يا مسافرة في البحر جايي ودعك
حمّـل سلامي للهوا ودي معك
(2X)
Lena chamamyan - hey u traveler (Английский перевод)
hey u who's traveling in the sea am coming to bid farewell
just make the wind carry my best regards and take them with u
but am afraid from the air and the bitter breeze
my heart & soul takes u and brings u back
when u stop at babbor don't be scared
my heart is motor and the sea is my lachrymal canal
keep remembering me when u absent
stay beside my heart and it'll follow u
back to chorus
go with peace my life as u likeLena chamamyan - Ya musafirah - http://ru.motolyrics.com/lena-chamamyan/ya-musafirah-lyrics-english-translation.html
keep writing to me if i came in ur mind
on the beach sand am setting waiting u
amaaaan amaaan
don't back from the sea until i back with u
hey u traveler on the sea am coming to bid farewell
just make the wind carry my best regards and take them with u