Leila Fariqi - Bêrîvanim
Ez kevoka zinaranim
Gul û sosina buharan im
Weke mêrg û gulîstan im
Bêrîvanim wez heyran im Xemla dilêm bi kovan e
Wez merhema dil û can imLeila Fariqi - Bêrîvanim - http://ru.motolyrics.com/leila-fariqi/berivanim-lyrics-french-translation.html
Ez nojdarê kul û jan im
Bêrîvanim dilovanim Bêrîvanim Bêrîvanim
Keça Kurdim li zozanim
Bêrîvanim Bêrîvanim
Bêrîvana Kurdistanim
Leila Fariqi - Je suis bergère (Французский перевод)
Je suis la colombe des rochers
Je suis les roses et les lys du printemps
Je suis comme les prés et le jardin de rose
Je suis bergère, je suis admiratrice
Mon cœur est orné de nostalgie
Je suis l'onguent des cœurs et des viesLeila Fariqi - Bêrîvanim - http://ru.motolyrics.com/leila-fariqi/berivanim-lyrics-french-translation.html
Je suis le médecin des plaies et des douleurs
Je suis bergère, je suis miséricordieuse
Je suis bergère, je suis bergère
Je suis une fille kurde je suis des alpages
Je suis bergère, je suis bergère
Je suis la bergère du Kurdistan