Lee Ann Womack - I May Hate Myself In The Morning
Ain't it just like one of us
To pick up the phone and call after a couple drinks?
And say, "How you been? I been wonderin'
If maybe you've been thinkin' 'bout me?"
And somewhere in the conversation
An old familiar invitation always arrives
And I may hate myself in the morning
But I'm gonna love you tonight
Everyone's known someone
That they just can't help but want
And even though we just can't make it work out
Well, the want-to lingers on
So once again we wind up in
Each other's arms pretending that it's right
And I may hate myself in the morning
But I'm gonna love you tonightLee Ann Womack - I May Hate Myself In The Morning - http://ru.motolyrics.com/lee-ann-womack/i-may-hate-myself-in-the-morning-lyrics-serbian-translation.html
I know it's wrong
But it ain't easy moving on
So why can't two friends
Remember the good times once again?
Tomorrow when I wake up
I'll be feeling a little guilty, a little sad
Thinkin' how it used to be
Before everything went bad
And I guess that's what it is in lonely
Late night calls like this that we try to find
And I may hate myself in the morning
But I'm gonna love you tonight
I may hate myself in the morning
But I'm gonna love you tonight
Lee Ann Womack - Možda ću mrzeti sebe ujutru (Сербский перевод)
Nije li to kao kada jedan od nas dvoje
Uzme slušalicu i nazove nakon par pića?
I kaže " Kako si? Pitao sam se da li si možda mislila na mene?"
I negde u razgovoru
Dobri stari poziv uvek se pojavi
Možda ću mrzeti sebe ujutru
Ali voleću te večeras
Svako je poznavao nekoga kome nije bilo moguće odoleti
Iako to ne može da funkcioniše
I dalje ostaje požuda
Zbog toga smo mi još jednom završili jedno drugom u naručju pretvarajući se da je sve ureduLee Ann Womack - I May Hate Myself In The Morning - http://ru.motolyrics.com/lee-ann-womack/i-may-hate-myself-in-the-morning-lyrics-serbian-translation.html
Možda ću mrzeti sebe ujutru
Ali voleću te večeras
Znam da je pogrešno
Ali nije lako nastaviti dalje
Zbog čega dva prijatelja ne mogu
Da se sete dobrih starih dana još jednom
Sutra kada se probudim osećaću se pomalo krivom, malo tužno
Dok budem razmišljala kako nam je bilo pre nego što je postalo loše
Pretpostavljam da je to to
U usamljenim pozivima u sitne sate, koje pokušavamo da pronađemo
Možda ću mrzeti sebe ujutru ali voleću te večeras
Možda ću mrzeti sebe ujutru ali voleću te večeras