Lauri Ylönen - Heavy
They built you a cage of diamonds and gold
most beautiful place for you to grow old
They brought you the moon and served you the lie
and all that you wanted was freedom to fly It's heavy
but you are not the only one
who's tired of giving
afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the crown on your head never felt this heavy Harness your rage, take a leap of faith
to claim back your soul before it's too late
Show them no fear, sing them goodbye
Leave all but your heart and you're free to fly It's heavy
but you are not the only one
who's tired of givingLauri Ylönen - Heavy - http://ru.motolyrics.com/lauri-ylonen/heavy-lyrics-ukrainian-translation.html
afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the weight of the wolrd never felt this heavy Take the evident leap of faith
Don't you be afraid It's heavy
but you are not the only one
who's tired of giving
afraid of the oblivion
Could it be that your curse is a bliss?
But the cross that you bear never felt this heavy You are not the only one
who's tired of living
afraid of the oblivion
Cause the crown on your head, the smile that you wear
the cross that you bear never felt this heavy The crown on your head never felt this
heavy
Lauri Ylönen - Важко (Украинский перевод)
Вони збудували тобі клітку з діамантів та золота,
найбільш гарне місце для тебе, щоб зістаритись
Вони піднесли тобі місяць і годували брехнею
І все, що ти хотів - це вільного польоту.
Це важко,
але ти не один такий,
хто втомився віддавати, боячись забуття
Чи може бути твоїм прокляттям благодать?Lauri Ylönen - Heavy - http://ru.motolyrics.com/lauri-ylonen/heavy-lyrics-ukrainian-translation.html
Але корона на твоїй голові ніколи не відчує цієї важкості.
Звільни свій гнів,
вимагай у своєї долі,
щоб повернули твою душу
доки ще не пізно
Не показуй їм свого страху,
проспівай їм : "Бувай!"
Покинь все, але твоє серце і ти сам тепер вільний летіти.