Larisa Dolina
Larisa Dolina

Обижаюсь перевод на Португальский

Текст песни

Larisa Dolina - Обижаюсь

Три дня с тобой не виделась,
Три долгих, долгих дня.
А это я обиделась.
На что? Какая разница.
Но чем-то же обидел ты меня. Обижаюсь, обижаюсь, обижаюсь на тебя.
Обижаюсь на тебя вновь и вновь.
Обижаюсь, это значит - продолжаюсь для тебя
Продолжается наша любовь. Три дня тебе икается,
Три долгих, долгих дня.
Пора придти покаяться,
Что вот, мол, извиняешься,Larisa Dolina - Обижаюсь - http://ru.motolyrics.com/larisa-dolina/obizhayusj-lyrics-portuguese-translation.html
И попросить прощенья у меня. Обижаюсь, обижаюсь, обижаюсь на тебя.
Обижаюсь на тебя вновь и вновь.
Обижаюсь, это значит - продолжаюсь для тебя
Продолжается наша любовь. Три дня живу и чудится,
Три долгих, долгих дня,
Что это все забудется,
Что мы с тобой помиримся,
Но больше не обидишь ты меня. Обижаюсь, обижаюсь, обижаюсь на тебя,
Обижаюсь на тебя вновь и вновь.
Обижаюсь, это значит - продолжаюсь для тебя,
Продолжается наша любовь.

Португальский перевод

Larisa Dolina - Magoei-me (Португальский перевод)

Três dias que não te vejo,
Três longos, longos dias.
Mas fui eu quem se magoou.
E por quê? Que diferença faz?
Porém de algum jeito você me magoou sim.

Magoei-me, magoei-me, magoei-me com você.
Magoo-me com você uma vez atrás da outra.
Magoei-me, quero dizer, continuo aqui por você
Segue vivo o nosso amor

Três dias que você me faz falta,
Três longos, longos dias.
É hora de você vir se redimir,
Que enfim você se desculpa ,Larisa Dolina - Обижаюсь - http://ru.motolyrics.com/larisa-dolina/obizhayusj-lyrics-portuguese-translation.html
E vem pedir perdão de mim .

Magoei-me, magoei-me, magoei-me com você.
Magoo-me com você uma vez atrás da outra.
Magoei-me, quero dizer, continuo aqui por você
Segue vivo o nosso amor

Três dias que estou vivendo e parece,
Nestes três longos, longos dias,
Que isso tudo será esquecido,
Que eu e você faremos as pazes,
Porém você não vai nunca mais me magoar.

Magoei-me, magoei-me, magoei-me com você.
Magoo-me com você uma vez atrás da outra.
Magoei-me, quero dizer, continuo aqui por você
Segue vivo o nosso amor

Для песни "Обижаюсь" доступно 2 версии перевода на португальский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Обижаюсь"? Напишите ваш комментарий.