Lara Fabian
Lara Fabian

I've Cried Enough перевод на Сербский

Текст песни

Lara Fabian - I've Cried Enough

All of my tears have been frozen
After these years in this pain
My heart has finally chosen
To beat a bit faster again
Now I feel the awakening
I don't look back anymore
I am mysteriously standing on the good side of my soul

All I recall is the moment
Sadness is fading away
It is for passion I'm falling but now I'm back on my feet again
I wanna rewrite the story
Not even what seemed insane

How could I ever feel sorry for being stronger than I am?
I've cried enough
Over the priceless time I've lost
I've learned the going gets too tough
Now you regret love
I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough

Why would I try to deny it?
Most of my dreams are a mess

But what didn't kill me in fact has taught me
Life's a big game of testLara Fabian - I've Cried Enough - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/ive-cried-enough-lyrics-serbian-translation.html
Although in I believe in the future
I keep in mind all the past
Now that I live in the present
I don't care about the rest

I've cried enough
Over the priceless time I've lost
I've learn the going gets too tough
Now you regret love
I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough

I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough
I've cried enough

Сербский перевод

Lara Fabian - Dovoljno sam plakala (Сербский перевод)

Sve moje suze zamrznute su
Posle svih ovih godina bola
Moje srce je konačno izabralo
Da ponovo lupa malčice brze
Sada osećam da se budim
Ne okrećem se više unazad
Misteriozno stojim na dobroj strani svoje duše

Prisećam se trenutka
Tuga bledi
Padam za strast ali sada
Ponovo čvrsto stojim na zemlji
Želim da ponovo ispišem priču
Nije čak ni ono što se činilo ludo
Kako bi mi ikada moglo biti žao što sam bila jača nego što zapravo jesam

Dovoljno sam plakala
Nad bezvrednim vremenom koje sam izgubila
Naučila sam da stvari postaju isuviše teške
Kada se kaješ zbog ljubavi
Dovoljno sam plakala
Ono što ćeš ponovo videti na mome licu
Nije ništa do kiša
Dovoljno sam plakala

Zašto bih pokušala poreći
Većina mojih snova su u haosu
Ali ono što me nije ubilo zapravo me je naučilo
Da je život velika partija šaha
Iako verujem u budućnostLara Fabian - I've Cried Enough - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/ive-cried-enough-lyrics-serbian-translation.html
I imam na umu svu prošlost
Sada živim u sadašnjosti
Nije me briga za ostalo

Dovoljno sam plakala
Nad bezvrednim vremenom koje sam izgubila
Naučila sam da stvari postaju isuviše teške
Kada se kaješ zbog ljubavi
Dovoljno sam plakala
Ono što ćeš ponovo videti na mome licu
Nije ništa do kiša
Dovoljno sam plakala

Dovoljno sam plakala
Ono što ćeš ponovo videti na mome licu
Nije ništa do kiša

Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala
Dovoljno sam plakala

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I've Cried Enough"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lara Fabian на Сербский язык