Lady GaGa
Lady GaGa

Born This Way перевод на Шведский

Текст песни

Lady GaGa - Born This Way

It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'Cause you were born this way, baby

My mama told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on
In the glass of her boudoir

"There's nothin' wrong with lovin' who you are"
She said, "'Cause He made you perfect, babe"
"So hold your head up, girl and you you'll go far,
Listen to me when I say"

I'm beautiful in my way,
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way
(Born this way)

Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
(Born this way)
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born this way
I'm on the right track, baby
I was born this way

Don't be a drag, just be a queen
Don't be a drag, just be a queen
Don't be a drag, just be a queen
Don't be!

Give yourself prudence and love your friends
Subway kid, rejoice the truth
In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth

A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M (hey, hey, hey)
I love my life, I love this record and
Mi amore vole fe yah

I'm beautiful in my way,
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way
Lady GaGa - Born This Way - http://ru.motolyrics.com/lady-gaga/born-this-way-lyrics-swedish-translation.html
Ooo, there ain't no other way

Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
(Born this way )
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born way
I'm on the right track, baby
I was born this way

( Queen ,
Don't be , Queen )

Don't be drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen
You're black, white, beige, chola descent
You're lebanese, you're orient
Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied or teased
Rejoice and love yourself today
'Cause baby, you were born this way

No matter gay, straight or bi
lesbian, transgendered life
I'm on the right track, baby
I was born to survive
No matter black, white or beige
chola or orient made
I'm on the right track, baby
I was born to be brave

I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're set
I'm on the right track, baby
I was born this way, yeah!

Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
(Born this way )
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born this way
I'm on the right track, baby
I was born this way

I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey!

I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey!

Шведский перевод

Lady GaGa - Född så här (Шведский перевод)

Det spelar ingen roll om du älskar honom,
eller stora H-O-N-O-M
Bara sätt upp dina labbar
För du föddes så här, älskling

Min mamma berättade åt mig när jag var ung
Att vi alla är födda till superstjärnor
Hon rullade mitt hår och satte läppstift åt mig
I glaset i sin fina salong

"Det är inget fel med att älska den du är"
Hon sa, "För Han skapade dig perfekt, älskling"
"Så håll huvudet högt,
och du kommer att gå långt,
lyssna när jag säger"

Jag är vacker på mitt sätt,
För Gud gör inga misstag
Jag är på rätt väg, älskling
Jag föddes så här

Göm inte dig själv i ånger,
Bara älska dig själv och du är beredd
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här
(Född så här)

Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Älskling, jag är född så här
Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Var inte en tråkig, var bara en drottning
Var inte en tråkig, var bara en drottning
Var inte en tråkig, var bara en drottning
Var inte!

Ge dig själv klokhet och älska dina vänner
Tunnelbane-barn, gläds åt sanningen
I religionen för de osäkra
Måste jag vara mig själv, respektera min ungdom

En annorlunda älskare är ingen synd
Tro stora H-O-N-O-M (hej, hej, hej)
Jag älskar mitt liv, Jag älskar denna skiva och
Min kärlek behöver tro

Jag är vacker på mitt sätt,
För Gud gör inga misstag
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Göm inte dig själv i ånger,
Bara älska dig själv och du är beredd
Jag är på rätt väg, älsklingLady GaGa - Born This Way - http://ru.motolyrics.com/lady-gaga/born-this-way-lyrics-swedish-translation.html
Jag är född så här

Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Älskling, jag är född så här
Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Var inte tråkig, var bara en drottning
Huruvida du är fattig eller för evigt rik
Du är svart, vit, beige, latina
Du är libanes, du är orientalisk
Huruvida livet är funktionsnedsättning
Har lämnat dig utslagen, mobbad eller retad
Gläds och älska dig själv idag
För älskling, du är född så här

Ingen skillnad gay, straight eller bi
Lesbisk, könsöverskridande liv
Jag är på rätt väg, älskling
Jag var född att överleva
Ingen skillnad svart, vit eller beige
Chokladfärgad eller orientalisk
Jag är på rätt väg, älskling
Jag var född att vara modig

Jag är vacker på mitt sätt,
För Gud gör inga misstag
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Göm inte dig själv i ånger,
Bara älska dig själv och du är beredd
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Älskling, jag är född så här
Ooo, det finns inget annat sätt
Älskling, jag är född så här
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här

Jag är född så här, hej
Jag är född så här, hej
Jag är på rätt väg, älskling
Jag är född så här, hej

Jag är född så här, hej
Jag är född så här, hej
Jag är på rätt väg, älskling

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Born This Way"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lady GaGa на Шведский язык