Lady Antebellum
Lady Antebellum

Need You Now перевод на Хорватский

Текст песни

Lady Antebellum - Need You Now

Picture perfect memories
Scattered all around the floor
Reaching for the phone 'cause
I can't fight it anymore

And I wonder if I
Ever cross your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one
I'm all alone
And I need you now
Said I wouldn't call
But I've lost all control
And I need you now

And I don't know how
I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey
Can't stop looking at the door
Wishing you'd come sweeping
In the way you did before

And I wonder if I
Ever cross your mind
For me it happens all the time
Lady Antebellum - Need You Now - http://ru.motolyrics.com/lady-antebellum/need-you-now-lyrics-croatian-translation.html
It's a quarter after one
I'm a little drunk
And I need you now
Said I wouldn't call
But I've lost all control
And I need you now

And I don't know how
I can do without
I just need you now

Whoa, whoa
Guess I'd rather hurt
Than feel nothing at all

It's a quarter after one
I'm all alone
And I need you now
And I said I wouldn't call
But I'm a little drunk
And I need you now

And I don't know how
I can do without
I just need you now
I just need you now

Oh baby, I need you now

Хорватский перевод

Lady Antebellum - Sada te trebam (Хорватский перевод)

Zamišljam savršena sjećanja, raspršena po podu.
Uzimam telefon jer više ne mogu ovako.

I pitam se dolazim li ti ikad na pamet.
Meni se to stalno događa.

Jedan je i petnaest, sama sam i sada te trebam.
Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.
I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.

Još jedan viski, ne prestajem gledati vrata.
Želim da dođeš onako kako si prije dolazio.

I pitam se dolazim li ti ikad na pamet.
Meni se to stalno događa.

Jedan je i petnaest, malo sam pijana,Lady Antebellum - Need You Now - http://ru.motolyrics.com/lady-antebellum/need-you-now-lyrics-croatian-translation.html
I sada te trebam.
Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.
I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.

Da, više bih voljela da me boli nego da ne osjećam ništa.

Jedan je i petnaest, sama sam i sada te trebam.
Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.
I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.
Sada te jednostavno trebam.
Oh, dušo, sada te trebam.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Need You Now"? Напишите ваш комментарий.