LA - Cand vine noaptea
A cazut o stea,
Iar inima mea
Plange dupa ea
Te visez mereu,
Cat imi e de greu
Stiu numai eu
Chiar daca sunt viu
Sufletul mi-e pustiu
Si as vrea sa fiu
Cu tine printre nori
Printre nori... Tin o poza de-a ta
Langa inima mea
As vrea sa te simtLA - Cand vine noaptea - http://ru.motolyrics.com/la/cand-vine-noaptea-lyrics-english-translation.html
Mangai parul tau,
Imi e tare greu
Pentru ca ma mint
Nu stiu unde esti,
Traiesc din povesti,
Ce mult imi lipsesti
Of, iubirea mea
Nu pleca... Cand vine noaptea tu nu esti langa inima mea
Cand vine noaptea ce mult simt lipsa ta
Mi-as dori sa ma strangi la piept, sa ma saruti, sa ma iubesti
Cand vine noaptea ce mult imi lipsesti... In sufletul meu e o furtuna
Ia-ma de mana, zi-mï 'Noapte buna!'
LA - When the night falls down (Английский перевод)
A star has fallen,
And my heart
Is crying over it
I dream about you all the time,
Only I know
How hard it is
Even though I'm alive
My soul is empty
And I wish I was
With you among the clouds
Among the clouds...
I'm holding a picture of you
Close to my heart
I wish I could feel youLA - Cand vine noaptea - http://ru.motolyrics.com/la/cand-vine-noaptea-lyrics-english-translation.html
I'm caressing your hair,
It's so damn hard
Because I'm lying to myself
I don't know where you are,
I'm living with fairy tales,
I miss you so much
Oh, my love
Don't go away...
When the night falls down you're not next to my heart
When the night falls down, oh how I miss you
I wish you could hold me, kiss me, love me
When the nights falls down, oh how I miss you...
There's a storm inside my soul
Take my hand, tell me "Good night"