La Patère Rose - Chocolove
Ne me dis pas que tu m'aimes
A la vie à la mort
Tu es encore bien trop faible
Pour affirmer si fort
Que je serai ton soleil
Pour éclairer encore
Je ne serai jamais
Qu'une fille qui t'adore Et la nuit tombe
Et tu as sommeil
Alors dors, dors
Je suis là encore
Et mon rêve serait
D'être là à l'aurore
Alors dors Il ne faudrait pasLa Patère Rose - Chocolove - http://ru.motolyrics.com/la-patere-rose/chocolove-lyrics-english-translation.html
Que tu promettes l'impossible
En fermant les yeux
Tu me rejette et c'est terrible
Je sais ton coeur qui vacille
Et me condamne à tort
Je veux être cette fille
Que tu aimes à mort Et la nuit tombe
Et tu as sommeil
Alors dors, dors
Je suis là encore
Et mon rêve serait
D'être là à l'aurore
Alors dors
La Patère Rose - Chocolove (Английский перевод)
Don't tell me that you love me
And we'll always depend on each other
You're still too fragile
To argue so strongly
That I will be your sun
To shine still
I will never be
Anything but a girl who adores you
And the night falls
And you're sleepy
So sleep, sleep
I'm still here
And my dream would be
To be here at dawn
So sleep
You shouldn'tLa Patère Rose - Chocolove - http://ru.motolyrics.com/la-patere-rose/chocolove-lyrics-english-translation.html
Promise the impossible
By closing your eyes
You reject me and it's terrible
I know your heart falters
And wrongly condemns me
I want to be this girl
That you love to death
And the night falls
And you're sleepy
So sleep, sleep
I'm still here
And my dream would be
To be here at dawn
So sleep