La Oreja De Van Gogh
La Oreja De Van Gogh

El Ulltimo Vals перевод на Каталонский

Текст песни

La Oreja De Van Gogh - El Ulltimo Vals

Como casi siempre
cuando algo se muere
nace la nostalgia
buscando un corazón.
Pero el mío es raro
y aunque esté desordenado
es impermeable al dolor La felicidad es un maquillaje
de sonrisa amable
desde que no estás Siempre serás
bienvenido a este lugar,
a mi lista de obsesiones
que no vas a olvidar.
Como recordarte, sin mirar atrás
Yo nunca olvidaré el último vals. Cuando todo acabe
y el silencio hable
sólo tus pupilas sabrán que fue verdad.La Oreja De Van Gogh - El Ulltimo Vals - http://ru.motolyrics.com/la-oreja-de-van-gogh/el-ulltimo-vals-lyrics-catalan-translation.html
Y entre los cristales
pedacitos de esta tarde,
donde comenzamos a soñar. La felicidad es un maquillaje
de sonrisa amable
desde que no estás Siempre serás
bienvenido a este lugar,
a mi lista de obsesiones
que no vas a olvidar.
Como recordarte, sin mirar atrás
Yo nunca olvidaré el último vals. Siempre serás
bienvenido a este lugar,
a mi lista de obsesiones
que no vas a olvidar.
Como recordarte, sin mirar atrás
Yo nunca olvidaré el último vals.

Каталонский перевод

La Oreja De Van Gogh - L'últim vals (Каталонский перевод)

Com quasi sempre
Quan alguna cosa mor
Neix la nostàlgia buscant un cor
Però en mi no és estrany
I encara que estigui desordenat
És impermeable al dolor

La felicitat és un maquillatge
De somriure amable
Des que no hi ets

Sempre seràs benvingut a aquest lloc
A la meva llista d'obsessions
De noms a oblidar
Com recordar-te sense mirar enrere?
Jo mai oblidaré l'últim vals

Quan tot acabiLa Oreja De Van Gogh - El Ulltimo Vals - http://ru.motolyrics.com/la-oreja-de-van-gogh/el-ulltimo-vals-lyrics-catalan-translation.html
I el silenci parli
Només les teves pupil·les sabran que va ser veritat
I entre els vidres
Bocinets d'aquella tarda
On vam començar a somiar

La felicitat és un maquillatge
De somriure amable
Des que no hi ets

Sempre seràs benvingut a aquest lloc
A la meva llista d'obsessions
De noms a oblidar
Com recordar-te sense mirar enrere?
Jo mai oblidaré l'últim vals

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "El Ulltimo Vals"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен La Oreja De Van Gogh на Каталонский язык