Kyo - Je Saigne Encore
Il a le droit de poser ses mains sur ton corps
Il a le droit de respirer ton odeur
Il a même droit aux regards qui le rendent plus fort
Mets-moi la chaleur de ta voix dans le coeur
Et ça fait mal, crois moi, une lame enfoncée loin dans mon âme
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
Et je saigne encore, je souris à la mort
Tout ce rouge sur mon corps
Je te blesse dans un dernier effort
Il aime caresser ton visage quand tu t'endors
Et toi tu te permets de dire encore encoreKyo - Je Saigne Encore - http://ru.motolyrics.com/kyo/je-saigne-encore-lyrics-korean-translation.html
Je sais que ce qui ne tue pas nous rend plus fort
Mais moi, mais moi je suis déjà mort
Ca fait mal, crois moi, une lame enfoncée loin dans mon âme
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
Et je saigne encore, je souris à la mort
Tout ce rouge sur mon corps
Je te blesse dans un dernier effort
Mais je saigne encore, je souris à la mort
Mais je saigne encore, tout ce rouge sur mon corps
Tout ce rouge sur mon corps
Tout ce rouge sur mon corps
Kyo - Je Saigne Encore (나는 아직 피를 흘려) (Корейский перевод)
그가 너의 몸에 손을 얹을 수도 있어
그가 너의 향기를 맡을 수도 있어
그는 자신을 더 강하게 만드는 것을 볼 수도 있지
내 심장 속의 너의 따뜻한 목소리에 나를 놓아줘
정말 아파, 영혼을 칼로 깊숙히 찌르는 것처럼
너를 봐, 일말의 눈물조차 없어
그리고 나는 아직 피를 흘려. 죽음을 향해 미소 짓지
온몸이 빨간빛이야
내가 너에게 마지막으로 상처를 주려는 거야
그는 네가 잘때 너의 얼굴을 쓰다듬는 것을 좋아하지
그리고 너는 계속해 달라고 하고
죽이지 않는게 더 강해진다는 것은 알아Kyo - Je Saigne Encore - http://ru.motolyrics.com/kyo/je-saigne-encore-lyrics-korean-translation.html
하지만 나는 이미 죽어 있어
정말 아파, 영혼을 칼로 깊숙히 찌르는 것처럼
너를 봐, 일말의 눈물조차 없어
그리고 나는 아직 피를 흘려. 죽음을 향해 미소 짓지
온몸이 빨간빛이야
내가 너에게 마지막으로 상처를 주려는 거야
하지만 나는 아직 피를 흘려. 죽음을 향해 미소 짓지
하지만 나는 아직 피를 흘려
온몸이 빨간빛이야
온몸이 빨간빛이야
온몸이 빨간빛이야