Kristina Kovač
Kristina Kovač

veselo перевод на Английский

Текст песни

Kristina Kovač - veselo

Dugo sam se dvoumila da li da Vam pišem
Al' verujte mi, stvarno nisam mogla više
Ovde otišlo je sve u lepu, ili dve
Pa me zanima dal' nešto će da se preduzme Da vidimo, šta smo imali? Narodna pevačica na naslovnoj strani Politike
Ona s' mladežom već ima status modne ikone
Kafana na TV-u peva ''Ti si mi u krvi''
Mama, ajde odozgore sad ih smrvi Ja sam rođena u nekoj drugoj zemlji
Gde je vladao jedan drugi sistem vrednosti
Al sad su oni u prednosti
I šta da radim sada ja?
Sem da budem očajna Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
Svo to veselje ubi me S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Svo to veselje ubi me Fanki gangsteru lid vokal peva neka druga
Zbog takve prevare Mili Vanili nema druga na svetu
A ovde plaćamo im da nas varaju Nacije 90 posto sluša Dži produkciju
E Nacionale, proglašavam te krivom za mozgosukciju Gde je onaj grad u kome odrasla sam
Zar je dovoljno petnaestak teških godinaKristina Kovač - veselo - http://ru.motolyrics.com/kristina-kovac/veselo-lyrics-english-translation.html
Da zdravi ljudi kao ja
Sva svoja prava napuste
I ovima sve prepuste Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
Svo to veselje ubi me S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Svo to veselje ubi me Nek posle ovog misle svi da najgori sam snob
Al' baš me briga, ne pristajem da budem rob
Svog dobrog vaspitanja, jer to i slična sranja
Služe da naprave mesta za njih , ne za nas Dragi Bože, Oče naš, na sekund prekini čas
I lepo sedi, odgovori mi na moje pismo
Jer svi mi koji smo rodjeni u onoj zemlji, a završili smo u ovoj
Mi to zaslužili nismo Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
Svo to veselje ubi me S'nama tako veselo je
Ovde uvek veselo je
S'nama tako veselo je
Svo to veselje ubi me

Английский перевод

Kristina Kovač - Happy (Английский перевод)

I have long hesitated whether to write you
But believe me, I could not really more
There went all the beautiful, or two
So I wonder dal 'something will be taken
Let's see, what we had?
Country singer on the cover of Policies
It s' already has a mole fashion icon status
Tavern on the TV singing'' You're in my blood''
Mama, come from above now they crush
I was born in another country
Where there was another system of values
But now they have the advantage
And what do I do now?
But to be desperate
There is always happy
With us so gaily
There is always happy
All happiness to kill me
With us so gaily
There is always happy
With us so gaily
All happiness to kill me
Funky gangster lid vocals sung by another
Because of such fraud Mila Vanila no other in the world
And here we pay them to deceive us
90 percent of the nation listens J productionKristina Kovač - veselo - http://ru.motolyrics.com/kristina-kovac/veselo-lyrics-english-translation.html
E Nacionale, and pronounce guilty of mozgosukciju
Where is the city where I grew up
Is it heavy enough to fifteen years
In healthy people like me
All your rights to leave
I let all these
There is always happy
With us so gaily
There is always happy
All happiness to kill me
With us so gaily
There is always happy
With us so gaily
All happiness to kill me
Let this after everyone thought I was the worst snob
But I do not care, I do not agree to be a slave
His good education, because it is similar crap
Serve to make room for them, not us
Dear God, our Father, stop for a second hour
I sit nicely, we respond to my letter
For all of us who are born in that country, and we ended up in this
We do not deserve
There is always happy
With us so gaily
There is always happy
All happiness to kill me

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "veselo"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kristina Kovač на Английский язык