Krematoriy - Мусорный ветер
Мусорный ветер, дым из трубы
Плач природы, смех Сатаны.
А всё оттого, что мы
Любили ловить ветра и разбрасывать камни. Песочный город, построенный мной,
Давным-давно смыт волной
Мой взгляд похож на твой:
В нем ничего кроме снов и забытого счастья. Припев Дым на небе, дым на земле
Вместо людей машины,
Мертвые рыбы в иссохшей реке,Krematoriy - Мусорный ветер - http://ru.motolyrics.com/krematoriy/musornyj-veter-lyrics-english-translation.html
Зловонный зной пустыни.
Моя смерть разрубит цепи сна,
Когда мы будем вместе. Ты умна, а я идиот. И не важно, кто из нас раздает,
Даже если мне повезет, и в моей руке будет туз,
В твоей будет джокер. Так не бойся, милая, ляг на снег,
Слепой художник напишет портрет.
Воспоет твои формы поэт,
И станет звездой актер бродячего цирка. Submitter's comments:
Krematoriy - Garbage Wind (Английский перевод)
Garbage wind, smoke from the funnel,
Nature's cry, Satan's laughter
It's all because of us, who
Loved to catch winds and throw stones
The sand city I had built
Was washed away long ago
My glance is like yours -
There is nothing but dreams and forgotten happiness in it.
Chorus
Smoke in the skies, smoke on the Earth,
Machines instead of people,
Dead fish in a dried-up river,Krematoriy - Мусорный ветер - http://ru.motolyrics.com/krematoriy/musornyj-veter-lyrics-english-translation.html
The desert's fetid heat
My death will cut the shackles of dream
When we are together
You're smart, and I'm a fool, no matter who is dealing
Even if I'm lucky, and I have an ace,
You'll get the joker
So fear not, my love, lie down to the snow,
A blind artist will paint your portrait
A poet will celebrate your curves,
And an actor from a travelling circus will become a star