Kostas Martakis
Kostas Martakis

Adynamia Mou перевод на Английский

Текст песни

Kostas Martakis - Adynamia Mou

Κοίτα να δεις πώς τα μηνύματα συνήθισα
χωρίς μια καλημέρα δε μπορώ
Κοίτα να δεις πόσες φορές κι αν με πλήγωσαν
στην πληγή σου δεν μπορώ ν΄αντισταθώ
Μα δεν περνάει η ζωή με μια αγάπη δειλή
πρέπει να φύγω να σ΄αποφύγω
έγινε βράδυ το πρωί Δεν μπορώ άλλο πια πιο πολύ να σ΄αγαπήσω
τα χέρια μου είναι μικρά πες μου πώς να σε κρατήσω
αδυναμία μου και πόνος και χαρά μου
είσαι απέναντι μα μένεις μακριά μου Κοίτα να δεις από τα μάτια σου κρατιόμουνKostas Martakis - Adynamia Mou - http://ru.motolyrics.com/kostas-martakis/adynamia-mou-lyrics-english-translation.html
αυτά τα μάτια να μη θέλω να τα δω
Κοίτα να δεις όταν οι πράξεις με πληγώνουν
δε μένει χώρος γι΄άλλα σ΄αγαπώ
Μα δεν περνάει η ζωή με μια αγάπη δειλή
πρέπει να φύγω να σ΄αποφύγω
έγινε βράδυ το πρωί Δεν μπορώ άλλο πια πιο πολύ να σ΄αγαπήσω
τα χέρια μου είναι μικρά πες μου πώς να σε κρατήσω
αδυναμία μου και πόνος και χαρά μου
είσαι απέναντι μα μένεις μακριά μου

Английский перевод

Kostas Martakis - My weekness (Английский перевод)

Look how I got used to the messages
I can't stand it without a "goodmorning"
Look,even though they hurt me
I can't resist your wound
But you can't go trough life with a cowardly love
I must leave, to avoid you
Night has become morning

I can't love you more than this
my hands are small, tell me how to hold you
my weakness, my pain, my joy
you're opposite but live(stay) away from me

I held on to your eyesKostas Martakis - Adynamia Mou - http://ru.motolyrics.com/kostas-martakis/adynamia-mou-lyrics-english-translation.html
but now I don't want to see them
when actions hurt me
there is no more room for anymore "I love you"s
But you can't go trough life with a cowardly love
I must leave, to avoid you
Night has become morning

I can't love you more than this
my hands are small, tell me how to hold you
my weakness, my pain, my joy
you're opposite but live(stay) away from me

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Adynamia Mou"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kostas Martakis на Английский язык