Konstantinos Hristoforou - Einai Hristougenna
Είναι μια μέρα, άγια ημέρα
Που όλοι πρέπει να ενωθούμε,να γιορτάσουμε
Είναι μια νύχτα, μια άγια νύχτα
Εκεί ψηλά στον ουρανό όλοι να φτάσουμε Είναι Χριστούγεννα,παντού Χριστούγεννα
Να 'ναι για όλους κάτι διαφορετικό
Γι' αυτό όλοι πια μαζί τώρα ας το σκεφτούμε
Και για τα φτωχά παιδιά ας προσευχηθούμε
Ας τα κάνουμε να νιώσουν κάτι το ξεχωριστό
Ας φωνάξουμε "Γεννιέται ο Χριστός" Με καλοσύνη, με χαρά κι ένα χαμόγελο
Όλη η γη να τραγουδά ευτυχισμέναKonstantinos Hristoforou - Einai Hristougenna - http://ru.motolyrics.com/konstantinos-hristoforou/einai-hristougenna-lyrics-finnish-translation.html
Ένα αστέρι φέρνει μήνυμα χαρμόσυνο
Είναι Χριστούγεννα για 'σένα και για 'μένα Αυτή τη μέρα,μια καλημέρα
Ευτυχισμένοι όλοι τα χέρια πια να δώσουμε
Αυτή τη νύχτα,μια καληνύχτα
Ας πούμε σε ότι μας πληγώνει κι ας το διώξουμε Είναι Χριστούγεννα,παντού Χριστούγεννα
Να 'ναι για όλους κάτι διαφορετικό
Γι' αυτό όλοι πια μαζί τώρα ας το σκεφτούμε
Για ειρήνη κι ευτυχία ας ευχηθούμε
Να σκεπάσει όλο το κόσμο φως ζωής ξεχωριστό
Ας φωνάξουμε "Γεννιέται ο Χριστός
Konstantinos Hristoforou - Joulu ilman sinua (Финский перевод)
Lunta sataa
naurua ääniä ympärillä
mutta sydämessäni hiljaisuus vain elää
valot syttyvät kaikki juhlivat taas
mutta vain unelmissani olemme yhdessä
miksi et ole täällä
vaihtelevat ilmeesi nähdäkseni
Voi Herra en elä
Sano kuinka menee
joulu ilman sinua
kuinka teen tuskasta iloa
Sano kuinka menee
joulu ilman sinua
olisitpa käsissäni taasKonstantinos Hristoforou - Einai Hristougenna - http://ru.motolyrics.com/konstantinos-hristoforou/einai-hristougenna-lyrics-finnish-translation.html
vaikka yhden kerran
Sano kuinka menee joulu ilman sinua
kuinka muuttuu tämä tyhjyys taas juhlaksi
Sano kuinka menee
joulu ilman sinua
sano kuinka tuntea elämän
sinä elämäni
Kaikkialla laulut sinusta muistuttavat
katuja joita kuljimme katselen
valokuvia hetkiä varastettuja vain
alla puun sylissäni sua pidän
miksi et ole täällä
vaihtelevat ilmeesi nähdäkseni
Voi Herra en elä