Kommunity FK - Something inside of me has died
I HAVE CREPT
THOUGH YOUR UGLY WORLD
I HAVE SLEPT
IN EVERY WAY
I HAVE SOMETHING
NOBODY CAN STEAL
YOU HAVE NOTHING
BECAUSE I'M FOR REAL SOMETHING INSIDE ME HAS
HAS
DIED
DIED. I DON'T KNOW
WHERE I'LL BE IN A THOUSAND YEARS
IT DON'T SHOWKommunity FK - Something inside of me has died - http://ru.motolyrics.com/kommunity-fk/something-inside-of-me-has-died-lyrics-german-translation.html
I'VE HID IT WELL BEHIND MY OTHER TEARS
IN THE SHADOW
OF WHERE YOU STAND IN MY LIGHT
IT'S SO SHALLOW
NO NEED TO FIGHT BECAUSE SOMETHING INSIDE ME HAS
HAS
HAS
DIED
DIED. Words & Music composed by Patrik Mata/Kommunity FK
Copyright 1984-2010
Published By Kommunity PM/BMI Submitter's comments: I would really appreciate your services in translating my song into proper polite German dialect as soon as possible. I am headlining the upcoming WGT Festival in Leipzig, Germany & want to show my love for my European/International fans by singing this classic Gothik anthem that I originally composed back in 1983 to them in German.
Thank you so much for this opportunity & for your awesome translation website!
Warm Regards, Patrik
Kommunity FK - Etwas in mir ist abgestorben (Немецкий перевод)
Ich habe deine
Häßlichen Worte ausgestanden
Ich habe auf
Jede erdenkliche Art geschlafen
Ich habe etwas
Das mir niemand nehmen kann
Du hast nichts
Denn nur ich bin wirklich
Etwas in mir
In mir ist
Abgestorben
Abgestorben
Ich weiß nichtKommunity FK - Something inside of me has died - http://ru.motolyrics.com/kommunity-fk/something-inside-of-me-has-died-lyrics-german-translation.html
Wo ich in tausend Jahren sein werde
Das lässt sich nicht erkennen
Ich habe es gut hinter den anderen Tränen verborgen
In den Schatten
Die aufgeworfen werden, dort wo du mir im Licht stehst
Ist es so einfältig
Kein Grund drum zu kämpfen
Etwas in mir
In mir ist
Abgestorben
Abgestorben