Kodaline - All I Want
All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
Cause if I could see your face once more
I could die a happy man I'm sure
When you said your last goodbye
I die a little bit inside
I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side
But if you love me
Why'd you leave me
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody
Like you
See you brought out the best of me
A part of me I've never seen Kodaline - All I Want - http://ru.motolyrics.com/kodaline/all-i-want-lyrics-hungarian-translation.html
You took my soul and wiped it clean
Our love was made for movie screens
But if you love me
Why'd you leave me
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody
But if you love me
Why'd you leave me
Take my body
Take my body
All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody
Like you (oh)
Kodaline - Minden, amit akarok (Венгерский перевод)
Minden, amit akarok nem több,
Mint hallani, ahogy kopogtatsz ajtómon,
Mert ha még egyszer láthatom arcodat
Biztos vagyok benne, hogy boldog emberként halhatok meg.
Mikor utoljára elköszöntél,
Belül egy kicsit meghaltam.
Egész éjjel könnyek között feküdtem az ágyban,
Egyedül, úgy, hogy nem voltál mellettem.
De ha szeretsz,
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit.
Ó, ó...
Mert te a legjobbat hoztad ki belőlem,
Egy olyan részemet, mit még sosem láttam,
Fogtad lelkem, és tisztára törölted,
A szerelmünk filmvászonra illő volt.
De ha szeretsz,Kodaline - All I Want - http://ru.motolyrics.com/kodaline/all-i-want-lyrics-hungarian-translation.html
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit.
Ó,
De ha szeretsz,
Miért hagysz el?
Vedd a testem,
Vedd a testem,
Minden, amit akarok,
Minden, amire szükségem van
Találni valakit,
Találni olyasvalakit...
...mint te.
Ó...