Klapa Iskon - Na drugi način
Večeras ne ne ne smin zaspati
Još može sve u trenu nestati
Ja ću te naći
Na drugi način, naći na drugi način
A kad se smrači
Ma misec u sunce ću pritvorit Zaustavljam sat, kočim kazaljke
Ne dam da vrime odnese sve
Nek prolaze lita, zime kraj meneKlapa Iskon - Na drugi način - http://ru.motolyrics.com/klapa-iskon/na-drugi-nacin-lyrics-english-translation.html
Jer ja još mogu zaustavit vrime
Zbog tebe
(2x) Večeras ne ne smin zaspati
Još može sve u trenu nestati
Sad kuca srce moje misto sata
Možda ruke tvoje na moja vrata Ako sanjam
Ma misec u sunce ću pritvorit
Klapa Iskon - Another way (Английский перевод)
Tonight, no, no, no, I mustn't fall asleep
Because everything can still fade away in a moment
I'm going to find you
Another way, I'm going to find you another way
And when it gets dark
Well, I'm going to convert the moon into sun
I'm stopping the clock, I'm braking the needles
I'm not letting time take it all away
May summers and winters pass next to meKlapa Iskon - Na drugi način - http://ru.motolyrics.com/klapa-iskon/na-drugi-nacin-lyrics-english-translation.html
Because I can still stop the time
Because of you
(2x)
Tonight, no, no, no, I mustn't fall asleep
Because everything can still fade away in a moment
Now, my heart is ticking instead of a clock
Maybe your hands are knocking on my door
If I'm dreaming,
Well, I'm going to convert the moon into sun