Klapa Intrade - Samo more nosin ja u duši
prid tobon se molin ka prid bogon
što san ima dilija san s tobon
u molitvi spominjen ti ime
ti mi kidaš od života sime sad mi kažu nemaj moru vire
a ja san te jubi priko mire
dok ti spavaš budin te gitaron
prid tobon se molin ka prid oltaron samo more nosin ja u duši
samo more mazi me i gušiKlapa Intrade - Samo more nosin ja u duši - http://ru.motolyrics.com/klapa-intrade/samo-more-nosin-ja-u-dusi-lyrics-italian-translation.html
samo s moren sritan san i bidan
samo moru ja se ispovidan samo more nosin ja u duši
samo more gradi mi i ruši
samo more tebi kapu skidan
samo moru ja se ispovidan za te su me vezale kadene
pa mi često dođe da ih kidan
tvoji vali teku mi kroz vene
i što drugo nego da se pridan
Klapa Intrade - Solo il mare io porto nell' anima (Итальянский перевод)
Di fronte a te prego come di fronte a Dio
Quali io abbia di sogno sogna attraverso te
nelle preghiere ricordo il tuo nome
tu mi levi dalla mia vita stessa
Ora mi dicono non fidarti del mare
ed io pur ti cerco prima del riposo
mentro tu riposi ti sveglio con la chitarra
di fronte a te prego come di fronte all'altare
Solo il mari porto io nell'anima
Solo il mare mi solleva e soffocaKlapa Intrade - Samo more nosin ja u duši - http://ru.motolyrics.com/klapa-intrade/samo-more-nosin-ja-u-dusi-lyrics-italian-translation.html
solo col mare son felice e triste
solo al mare io mi confesso
Solo il mare conduco io nell'animo
Solo il mare mi edifica e mi demolisce
Solo a te ,oh mare il cappello mi levo
Solo al mare io mi confesso
Per causa tua somo a me state legate catene
ma a me spesso accate di scioglierle
le tue onde scorrono a me nelle vene
e cosa d'altro se non che m'abbandoni (a te)