Kiora - Viarvam v teb
Вярвам във тебе не защото си ти,
не защото обичам твойте сини очи,
а защото не искам да повярвам че друг
някак все ще успее да те вземе от тук.
Не, не, не искам да повярвам че друг
някак все ще успее да те вземе от тук. Мисля за тебе сякаш ти си до мен,
сякаш мъничка болка трепка бързо във мен,
сякаш искам да плача, като малко дете
но сълзи не потичат от очите въобще.
Сякаш искам да плача, като малко дете,Kiora - Viarvam v teb - http://ru.motolyrics.com/kiora/viarvam-v-teb-lyrics-english-translation.html
но сълзи не потичат от очите въобще. Припев: /2x/
Само теб обичам, само теб,
мое мило момиче
И преди да те видя, и преди,
пак теб обичах, само теб. Вярвам във тебе не защото си ти,
не защото обичам твойте сини очи,
а защото не искам да повярвам че друг
някак все ще успее да те вземе от тук.
Не, не, не искам да повярвам че друг
някак все ще успее да те вземе от тук.
Kiora - I Believe in You (Английский перевод)
I believe in you not because it is you,
not because I love your blue eyes,
but because I don't want to believe someone else
can somehow manage to take you away from here.
No, don't want to believe someone else
can somehow manage to take you away from here.
I think of you as if you're next to me,
as if a small pain is quivering inside me,
as if I want to cry like a little child
but no tears come out of my eyes at all.
As if I want to cry like a little childKiora - Viarvam v teb - http://ru.motolyrics.com/kiora/viarvam-v-teb-lyrics-english-translation.html
but no tears come out of my eyes at all.
Chorus: (x2)
I love only you, only you,
my sweet girl
And before I saw you, and before,
I still had loved you, only you.
I believe in you not because it is you,
not because I love your blue eyes,
but because I don't want to believe someone else
can somehow manage to take you away from here.
No, don't want to believe someone else
can somehow manage to take you away from here.