Kiki Lesandric - Kako si lepa
Bila je noc, rani septembar
bila je noc, sve ostalo je mit Dosla je tek na kraju leta
i oko srca vezala mi nit Ref.
Pa ne spavam i ne disem
jer ne mogu da opisem
kako si lepa I nikome ne govorim
ne moraju da znaju bas svi
kako si lepa Sutra je rekla da joj cuvamKiki Lesandric - Kako si lepa - http://ru.motolyrics.com/kiki-lesandric/kako-si-lepa-lyrics-english-translation.html
u oku sjaj, samo za nju Sad znam da to je bila ljubav
svaki dodir pamtim kao u snu Ref. A onda prestao je san
jos uvek proklinjem taj dan
lud jer znam Da vratila se u svoj svet
i sa njom otislo je sve
lud sam bez nje I nikome ne govorim
ne moraju da znaju bas svi
kako si lepa
Kiki Lesandric - How beautiful you are (Английский перевод)
It was night, early september
it was night, everything else is a myth
She came only at the end of summer
and tied a string around my heart
So i don't sleep and i don't breathe
'cause i can't describe
how beautiful you are
And i don't tell to anyone
Not all have to know
how beautiful you are
The next day she told me
to save the glow in my eyes only for her
Now i know that it was loveKiki Lesandric - Kako si lepa - http://ru.motolyrics.com/kiki-lesandric/kako-si-lepa-lyrics-english-translation.html
i remember every touch like in a dream
And then the dream ended
i still curse that crazy day
because i know
that she returned to her world
and everything has gone along with her
i'm crazy without her
And i don't tell to anyone
Not all have to know
how beautiful you are