Kesha
Kesha

Blind перевод на Французский

Текст песни

Kesha - Blind

I was looking lost, it was cold outside
The whiskey rocks how you caught my eye
My red lips painted, just got them black
I needed something to bring me back
You knew the play and we danced all night
But something wasn't right

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate or I'm so beyond faded
Just said I'll see you next Tuesday
Kinda nice how this morning I would sit around waiting

And I'm not just being cold
I'm just watching you pretend
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
I'll see you next Tuesday

You won't call and you won't admit
The lies you spin for your power trip
And I just can't take you seriously
When all you send is a text to me
So I'll be gone when the morning comes
Let's not pretend it's love

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate or I'm so beyond faded
Just said I'll see you next Tuesday
Kinda nice how this morning I would sit around waiting

And I'm not just being cold
I'm just watching you pretendKesha - Blind - http://ru.motolyrics.com/kesha/blind-lyrics-french-translation.html
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
I know you have a girlfriend
I'll see you next Tuesday

I don't want anything from this
I got your number, don't call me
I'll call you if I need a hit
I don't want anything from this
I got your number, don't call me
I'll call you if I need a hit

So I'll see you next Tuesday
I'll see you next Tuesday

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate or I'm so beyond faded
Just said I'll see you next Tuesday
Kinda nice how this morning I would sit around waiting

And I'm not just being cold
I'm just watching you pretend
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
(Know you have a girlfriend)
Yeah, I know you have a girlfriend
So I'll see you next Tuesday

I'll see you next Tuesday
I'll see you next Tuesday
I'll see you next Tuesday
I'll see you

Французский перевод

Kesha - Aveugle (Французский перевод)

Je crois que tu as obtenu le meilleur de moi.
Tu dors avec l'ennemie.
Tu m'as laissée toute seule, seule, seule.
Le rythme des battements diminue, Je suis si bas*
Mon coeur s'arrête, Je sais déjà
Que tu m'as laissée toute seule, seule, seule, seule.

Je suis écoeurée et fatiguée du désordre que tu as mis en moi
Tu ne me verras jamais pleurer
Oh whoa whoa
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa
Sans moi, tu n'es rien.
Oh whoa whoa
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa

Je me suis finalement passée de toi,
et de ce drame que tu as causé en moi
Je suis mieux toute seule, seule, seule, seule.
Le rythme des battements diminue, Je suis si bas*
Mon coeur s'arrête, Je sais déjà
Que tu m'as laissée toute seule, seule, seule, seule.

Je suis écoeurée et fatiguée du désordre que tu as mis en moi
Tu ne me verras jamais pleurer
Oh whoa whoaKesha - Blind - http://ru.motolyrics.com/kesha/blind-lyrics-french-translation.html
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa
Sans moi, tu n'es rien.
Oh whoa whoa
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa

J'ai cru en toi, tu étais le premier
Et puis tu as menti, et ça c'est empiré.
Tu m'a brisée.
Maintenant, regarde juste tout autour [de toi]
Qui es tout seul ?
Qui es tout seul maintenant ?

Je suis écoeurée et fatiguée du désordre que tu as mis en moi
Tu ne me verras jamais pleurer
Oh whoa whoa
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa
Sans moi, tu n'es rien.
Oh whoa whoa
Tu dois être aveugle si tu ne peux pas voir
Que je vais te manquer jusqu'au jour de ta mort.
Oh whoa whoa

* "Je suis à un niveau si bas (du rythme des pulsations du coeur)"

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Blind"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kesha на Французский язык