Kenan Dogulu - Yazmışsa Bozmak Olmaz
Sen, ölürüm sana diyen
Gönlüme aşklar seren
Sınırsız sevgi veren
Ne oldu bak
Güzel günlerdi geçen
Hayalin ve şimdi sen
Çok uzaklara giden
Üzülme boş yere
Dönüş yok çaresiz
Düşündüm kaç kere
Cehennem sensizlik
Yenilme kendine
Kaderin bensizlik
Sen umutlarım yarınımKenan Dogulu - Yazmışsa Bozmak Olmaz - http://ru.motolyrics.com/kenan-dogulu/yazmissa-bozmak-olmaz-lyrics-hungarian-translation.html
Sınırsız duygularım
İçinde kaybolduğum
Üşüyorum
Yine sar beni sana
Hüzünle buluşturma
Matemle yarıştırma
Üzülme boş yere
Dönüş yok çaresiz
Düşündüm kaç kere
Cehennem sensizlik
Yenilme kendine
Kaderin bensizlik
Yazmışsa bozmak olmaz...
Kenan Dogulu - Mi meg van írva, azt nem törhetjük meg (Венгерский перевод)
Azt mondtad, meghalnál értem,
És a szerelem berobbant szívembe.
De ezzel a korlátlan szerelemmel
Nézd meg, mi történt most!
A szép napok,
Az álmok és te is
Túl messzire mentetek.
De ne aggódj túlzottan,
Már úgysincs visszatérés,
Pedig hányszor gondoltam már én is rá,
Nélküled ez maga a pokol,
De ez a saját kudarcom,
Mert a te sorsod az, hogy nélkülem élj.
Te vagy a reményem, a holnapom,Kenan Dogulu - Yazmışsa Bozmak Olmaz - http://ru.motolyrics.com/kenan-dogulu/yazmissa-bozmak-olmaz-lyrics-hungarian-translation.html
Korlátlan érzelmeim,
De most eltévedtem,
Fázom,
Ölelj át engem,
Egyesüljünk a bánatban,
Érezd át gyászomat.
De ne aggódj túlzottan,
Már úgysincs visszatérés,
Pedig hányszor gondoltam már én is rá,
Nélküled ez maga a pokol,
De ez a saját kudarcom,
Mert a te sorsod az, hogy nélkülem élj.
Mi meg van írva, azt nem törhetjük meg.