Kenan Dogulu - En Kıymetli
Bakma öyle kırgın kırgın
Yüreğim zaten perperişan
Durma öyle yorgun yorgun
Gücüm tükenmek sınırında
Yüreğinin sesine kulak verirsen eğer
Anılar beni doğrular
Her anının hatrına aşkı da kat yanına
Beni götür uzaklara Sen benim en kıymetlimsin
En güzel vazgeçilmezimsin
Sen benim en kıymetlimsin
Sevmekle bitmeyenimsin
Sen benim hakikatlimsin
En derin en içimdesin
Sen benim en güzel derdimsin Gülme öyle soğuk soğuk
Üzmemek içinse gerek yokKenan Dogulu - En Kıymetli - http://ru.motolyrics.com/kenan-dogulu/en-kiymetli-lyrics-french-translation.html
Aşktan adam benim lakabım
Acıyla beslensem de doyarım
Heyecan bittiyse eğer
Bir aşk ne fayda eder
Üzülme ben alışırım
Toparlanıp kalkarım
Tutarım bir ucundan
Hayata yeniden başlarım Sen benim en kıymetlimsin
En güzel vazgeçilmezimsin
Sen benim en kıymetlimsin
Sevmekle bitmeyenimsin
Sen benim hakikatlimsin
En derin en içimdesin
Sen benim en güzel derdimsin
Kenan Dogulu - Le plus précieux (Французский перевод)
Ne me regarde pas comme ça, si froissée
Mon coeur est déjà bouleversé
Ne reste pas comme ça, si fatiguée
Mes forces sont au bord de l'épuisement
Si tu prêtes l'oreille à ce que dit ton coeur
Les souvenirs me soutiendront
Au nom de chaque souvenir, ajoutes-y l'amour
Emmène-moi loin
Tu es ce que j'ai de plus précieux
La plus belle, celle que je ne peux pas abandonner
Tu es ce que j'ai de plus précieux
Celle que je ne peux pas arrêter d'aimer
Tu es ma fidèle
Celle qui es ancrée le plus profondément en moi
Tu es ma plus belle douleur
Ne souris pas comme ça, si froidement
Il n'y a pas de nécessité de ne pas danserKenan Dogulu - En Kıymetli - http://ru.motolyrics.com/kenan-dogulu/en-kiymetli-lyrics-french-translation.html
Mon surnom est l'homme de l'amour
Même si je me nourris de peine, je me rassasie
Si l'enthousiasme disparaissait
À quoi servirait l'amour
Ne sois pas triste, je m'y habituerai
Je serai prêt, je me lèverai
Je ferai avec
Je recommencerai la vie de zéro
Tu es ce que j'ai de plus précieux
La plus belle, celle que je ne peux pas abandonner
Tu es ce que j'ai de plus précieux
Celle que je ne peux pas arrêter d'aimer
Tu es ma fidèle
Celle qui es ancrée le plus profondément en moi
Tu es ma plus belle douleur