Kelly Clarkson
Kelly Clarkson

My Life Would Suck Without You перевод на Персидский

Текст песни

Kelly Clarkson - My Life Would Suck Without You

Guess this means you're sorry
You're standing at my door
Guess this means you take back
All you said before
Like how much you wanted
Anyone but me
Said you'd never come back
But here you are again

'Cause we belong together now, yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me
And honestly,
My life (my life) would suck (would suck) without you

Baby I was stupid for telling you goodbye
Maybe I was wrong for tryin' to pick a fight
I know that I've got issues
But you're pretty messed up too
Either way, I found out I'm nothing without you

'Cause we belong together now, yeah
Kelly Clarkson - My Life Would Suck Without You - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/my-life-would-suck-without-you-lyrics-persian-translation.html
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me
And honestly,
My life (my life) would suck (would suck) without you

Being with you
Is so dysfunctional
I really shouldn't miss you
But I can't let you go
Oh yeah

'Cause we belong together now, yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me
And honestly,
My life (my life) would suck (would suck) without you

'Cause we belong together now, yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me
And honestly,
My life (my life) would suck (would suck) without you

Персидский перевод

Kelly Clarkson - زندگیم بدون تو مزخرفه (Персидский перевод)

فکر کنم این یعنی پشیمونی
جلوی در خونه م ایستادی
فکر کنم این یعنی چیزایی که قبلا گفتی رو پس می گیری

مثلا این که چقدر همه رو
غیر از من می خواستی
گفتی هیچ وقت دیگه بر نمی گردی
اما دوباره اینجایی

چون ما به هم تعلق داریم، آره
تا ابد به نوعی به هم پیوسته، آره
تو یه قسمت از من رو به دست آوردی و صادقانه بگم
زندگیم بدون تو مزخرفه

شاید احمق بودم
که بهت گفتم خدافظ
شاید اشتباه می کردم که سعی می کردم دعوا کنم
می دونم که یه مشکلاتی ایجاد کردم
اما تو هم خیلی گند زدیKelly Clarkson - My Life Would Suck Without You - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/my-life-would-suck-without-you-lyrics-persian-translation.html
به هر حال من فهمیدم که
بدون تو هیچی نیستم

چون ما به هم تعلق داریم، آره
تا ابد به نوعی به هم پیوسته، آره
تو یه قسمت از من رو به دست آوردی و صادقانه بگم
زندگیم بدون تو مزخرفه

با تو بودن خیلی ناکارآمده
من واقعا نباید دلم برات تنگ میشد
اما نمی تونم بزارم بری

چون ما به هم تعلق داریم، آره
تا ابد به نوعی به هم پیوسته، آره
تو یه قسمت از من رو به دست آوردی و صادقانه بگم
زندگیم بدون تو مزخرفه

چون ما به هم تعلق داریم، آره
تا ابد به نوعی به هم پیوسته، آره
تو یه قسمت از من رو به دست آوردی و صادقانه بگم
زندگیم بدون تو مزخرفه

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "My Life Would Suck Without You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kelly Clarkson на Персидский язык