Kelly Clarkson
Kelly Clarkson

Breakaway перевод на Шведский

Текст песни

Kelly Clarkson - Breakaway

[Verse 1]
Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I'd just stare out my window
Dreaming of what could be
And if I'd end up happy
I would pray (I would pray)

Trying hard to reach out
But when I'd try to speak out
Felt like no one could hear me
Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I'd pray
I could breakaway

[Chorus]
I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes til' I touch the sky
And I'll make a wish
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won't forget all the ones that I loved
I'll take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway

[Verse 2]
Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get onboard a fast train
Travel on an jet plane, far away (I will pray)
And breakawayKelly Clarkson - Breakaway - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/breakaway-lyrics-swedish-translation.html

[Chorus]
I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes til' I touch the sky
And I'll make a wish
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
I won't forget all the ones that I loved
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway

[Bridge]
Buildings with a hundred floors
Swinging with revolving doors
Maybe I don't know where they'll take me but
Gotta keep moving on, moving on
Fly away, breakaway

[Last Chorus (Different From Others)]
I'll spread my wings
And I'll learn how to fly
Though it's not easy to tell you goodbye
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won't forget the place I come from
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway, breakaway, breakaway

Шведский перевод

Kelly Clarkson - Bryta mig ut (Шведский перевод)

Växte upp i en småstad
Och när regnet föll ner
Stirrade jag bara ut genom mitt fönster
Drömmande om vad som kunde vara
Och om jag skulle sluta lycklig
Skulle jag be
Försöker hårt att sträcka ut
Men när jag försöker tala ut
Känns det som om ingen kan höra mig
Ville höra hit
Men någonting kändes så fel här
Så jag bad
Att jag skulle få bryta ut

Jag kommer att breda ut mina vingar
och lära mig att flyga
Jag gör vad som krävs tills jag rör vid himlen
Och jag gör en önskan, tar en chans,
gör en förändring
Och bryter mig ut
Ut ur mörkret och in i solen
Men jag kommer inte att glömma
alla de jag älskar
Jag tar en risk, tar en chans, gör en förändringKelly Clarkson - Breakaway - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/breakaway-lyrics-swedish-translation.html
Och bryter mig ut

Vill känna den varma brisen
Sova under att palm träd
Känna rusningen av havet
Stiga på ett snabbtåg
Resa med ett jet plan långt bort
Och bryta mig ut

Byggnader med hundra våningar
Svängande runt roterande dörrar
Kanske vet jag inte vart de för mig
Men jag måste gå vidare, gå vidare
Flyg iväg, bryta mig ut

Jag kommer att breda ut mina vingar
och lära mig att flyga
Fastän det inte är lätt att ta farväl av dig
Och jag måste ta en risk, ta en chans,
göra en förändring
Och bryter mig ut
Ut ur mörkret och in i solen
Men jag kommer inte att glömma
stället jag kommer ifrån
Och jag måste ta en risk, ta en chans,
göra en förändring
Och bryta mig ut
Bryta mig ut...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Breakaway"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kelly Clarkson на Шведский язык