Kedi - Aptal
Bak yine bir yolun sonunda başladı ayrılık
Tek yöne gitmeye aslında nasıl kararlıydık
Geçmişe sormaya değer mi sildiğin anları
Dönmeye kar yoksa demekki kalbe zararlıydık Hem o sözlere izlere güvenmiyormuş aşkKedi - Aptal - http://ru.motolyrics.com/kedi/aptal-lyrics-english-translation.html
Silinen o izlere direnmiyormuş aşk Kayıyorken ellerimden arama arama
Kanıyorken ellerimden yarama yarama
Bundan sonra zafer kalsın, bizim olmasın
Kaybetmeyi senden öğrendim ve sen aptalsın (x2)
Kedi - The Fool (Английский перевод)
Look, at the end of a road, the seperation has started again
And we were actually very determined to move in the same direction too.
Is there any use in asking the past about the moments you erased?
If there is no benefit in turning back, this must mean we were damaging to the heart.
Also, it turns out love does not trust those words, those eyesKedi - Aptal - http://ru.motolyrics.com/kedi/aptal-lyrics-english-translation.html
It turns out love does not resist to the erasing of those traces.
As you are slipping through my fingers, dont't seek, dont't seek
As you are bleeding from my hands towards my wound, my wound
From now on, let's give victory a miss, let it not belong to us.
I've learned how to lose from you and you are a fool.