Kayrat Nurtas - Сен барда
Бейнеңнің тек елесімен,
Аралап ақ айдынды.
Жібектей өлең есіп ем,
Серік қып талай мұңды.
Көңілдің терезесінен,
Сығалап арай күлкі.
Өмірдің жеребесінен,
Жолымыз қақ айрылды. Сен барда ұмытқандаймын,
Өмірдің бар қайғысын.
Жанымды жылытқандаймын,
Кетсеңде шалғай құсым.
Сағымға бастап барады,
Сезімім сол шақтағы.
Жанардан жас боп тамады,
Сағыныш моншақтары. Жанымды жылытпаймын ба?Kayrat Nurtas - Сен барда - http://ru.motolyrics.com/kayrat-nurtas/sen-barda-lyrics-english-translation.html
Қоштастық шіркін неден?
Сен жалғыз жүріп қайғырма,
Бар кінә мүмкін менен.
Мен сені ұмытпаймын да,
Жаныңа бір күн келем.
Сезімді құлыптаймын да,
Қолыңа кілтін берем. Сен барда ұмытқандаймын,
Өмірдің бар қайғысын.
Жанымды жылытқандаймын,
Кетсеңде шалғай құсым.
Сағымға бастап барады,
Сезімім сол шақтағы.
Жанардан жас боп тамады,
Сағыныш моншақтары. (2х)
Kayrat Nurtas - When you there is (Английский перевод)
By imagining your image,
Walk in the open spaces.
I composed a song
By adding my sadness.
At the window of my window,
Peering smile.
The fate directed our roads
In different ways.
When you are there is, I forgot everything,
The difficulties of this life.
Though warmed my soul,
Even if you are far away from me.
My feelings lead me,
To my former feelings.
Dripping from my eyes,
Tears of yearning.
Why will I not warm my soul?Kayrat Nurtas - Сен барда - http://ru.motolyrics.com/kayrat-nurtas/sen-barda-lyrics-english-translation.html
Why do we parted?
You didn't sorrowed,
Maybe I'm guilty for all things.
I won't forget you,
I won't come to you one day.
I will lockable my feelings,
And I will give to you the key.
When you are there is, I forgot everything,
The difficulties of this life.
Though warmed my soul,
Even if you are far away from me.
My feelings lead me,
To my former feelings.
Dripping from my eyes,
Tears of yearning. (2х)