Katy Perry - Wide Awake
I'm wide awake
I'm wide awake I'm wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I'm wide awake
How did I read the stars so wrong I'm wide awake
And now it's clear to me
That everything you see
Ain't always what it seems
I'm wide awake
Yeah, I was dreaming for so long [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight
(Yeah I'm) Falling from cloud 9 I'm wide awake
Not losing any sleep
Picked up every piece
And landed on my feet
I'm wide awake
Need nothing to complete myself - nooohooo I'm wide awake
Yeah, I am born again
Outta the lion's denKaty Perry - Wide Awake - http://ru.motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-catalan-translation.html
I don't have to pretend
And it's too late
The story's over now, the end [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight (yeah, I'm letting go)
I'm Falling from cloud 9 Thunder rumbling
Castles crumbling
I am trying to hold on
God knows that I tried
Seeing the bright side
But I'm not blind anymore...
I'm wide awake
I'm wide awake [Chorus]
Yeah, I'm Falling from cloud 9
Crashing from the high
You know I'm letting go tonight
I'm Falling from cloud 9 I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
Katy Perry - Estic desperta (Каталонский перевод)
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
Sí, estava en l'ombra
Estava caient bruscament
Amb el cor obert
Estic del tot desperta
Com m'ho vaig fer per llegir els estels tan malament?
Estic del tot desperta
I ara tot està aclarit per mi
Tot el que has vist
No és sempre el que sembla
Estic del tot desperta
Sí, somiava durant tan de temps
M'hagués agradat conèixer-te i
El que sé ara
No podria submergir-m'hi
No podria inclinar-s'hi
La veritat fa mal
Ho vas fer amb tanta gentilesa
Fins que vaig despertar-me
Sobre el ciment
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
Estic del tot desperta
No perdo el sol
Recollint totes les monedes
I caient de nous sobre els meus peus
Estic del tot desperta
No necessito res per sentir-me més completa, noohooo
Estic del tot despertaKaty Perry - Wide Awake - http://ru.motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-catalan-translation.html
Sí, torno a nàixer de nou
Fora l'antre del lleons
No necessito simular-ho
I si és massa tard
L'història s'ha acabat ara, la fi
M'hagués agradat conèixer-te i
El que sé ara
No podria submergir-m'hi
No podria inclinar-s'hi
La veritat fa mal
Ho vas fer amb tanta gentilesa
Fins que vaig despertar-me
Sobre el ciment
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
La tempesta cau
Els castells cauen en ruïna
Intento frenar-los
Déu sap que ho intento
Que intento veure el bon costat de les coses
Però estic cega
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta