Justin Bieber
Justin Bieber

As Long As You Love Me перевод на Испанский

Текст песни

Justin Bieber - As Long As You Love Me

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

I'm under pressure
Seven billion people in the world
Trying to fit in
Keep it together
Smile on your face
Even though your heart is frowning

But hey now
You know girl
We both know it's a cruel world
But I will take my chances

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

I'll be your soldier
Fighting every second of the day
for your dreams, girl
I'll be your Hova
You can be my Destiny's Child on a scene, girl
So don't stress
Don't cry
We don't need no wings to fly
Just take my hand

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me Justin Bieber - As Long As You Love Me - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/as-long-as-you-love-me-lyrics-spanish-translation.html
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

I don't know if this makes sense but,
you're my hallelujah
Give me a time and place, I'll rendezvous it
I'll fly you to it, I'll beat you there
Girl, you know I got you
Us, trust, a couple things I can't spell without U
Now we on top of the world, cause that's just how we do
Use to tell me sky's the limit,
Now the sky's our point of view
Man, we stepping out like Woa (Oh God!),
cameras point and shoot

Ask me 'what's my best side?',
I stand back and point at you
You the one that I argue with,
Feel like I need a new girl to be bothered with
But, the grass ain't always greener on the other side,
It's green where you water it
So I know, we got issues baby, true, true, true
But I'd rather work on this you
Than to go ahead and start with someone new
As long as you love me

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

As you love me
we could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love me

Испанский перевод

Justin Bieber - Siempre y Cuando Me Ames (Испанский перевод)

Siempre y cuando me ames X3

Verso 1:
Estoy bajo presión
Siete billones de personas en el mundo intentando quedar bien
Trata de no perder la cordura
Pon una sonrisa en tu rostro, aunque tu corazón este triste
Pero, sabes nena
Los dos sabemos que este es un mundo cruel
Pero me arriesgare

Coro:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi

Verso 2:
Nena, sere tu soldado, luchare por tus sueños cada segundo
Sere tu universo
Tu puedes ser la chica de mi destino
Asi que no te preocupes, no llores, no necesitamos alas para volar
Solo toma mi mano

Puente:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a miJustin Bieber - As Long As You Love Me - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/as-long-as-you-love-me-lyrics-spanish-translation.html
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi

Big Sean:
No se si esto tiene sentido, pero tu eres mi aleluya
Dime la hora, el lugar, y haremos una cita, te llevare volando
Llegare antes que tu
Nena, sabe que te tengo
A los dos, confía en mi
Hay cosas que no puedo deletrear sin ti
Ahora estamos en la cima de mundo, ya que somos así
Me decían que el cielo era el limite, pero ahora el cielo es nuestro punto de vista
Ahora estamos llegando con un "wow"
Las cameras me apuntan, y el camarografo me pregunta "cual es tu punto fotogenico?" , y yo le muestro a ti
Aveces discuto contigo y siento que necesito a otra chica en vez de ti
Pero el cesped no siempre es mas verde en la casa del vecino
Es verde donde lo riegas
Asi que aunque tengamos problemas, nena es cierto, cierto, cierto
Prefiero arreglar las cosas contigo
Que comenzar una relación con alguien mas
Siempre y cuando me ames

Coro:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "As Long As You Love Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Justin Bieber на Испанский язык